| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 歇 U+6B47 |  Seal script |
| Radical: | 欠+ 9 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.479#24 Kangxi: p.570#15 Cihai: p.730r4c04 GSR: 313.u Hanyu: v3,p2145#07 |
| Composition: | Left: 曷, right: 欠. Component of: 𠥜 𢢚 𢶆 𤢔 㵣 𠿒 𡽙 𬋏 𭧸 𧝽 𦪬 𧓃 蝎 𪗀 |
| Mandarin: | xiē yà ㄒㄧㄝ ㄧㄚˋ |
| Cantonese: | hit3 |
| Tang reconstruction: | *xiæt |
| Shuowen: | 《欠部》歇：息也。一曰气越泄。从欠曷声。 |
| Guangyun: | 《广韵·入声·月·歇》歇：气泄也，休息也，又竭也。许竭切，五。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·欠部·九》歇：《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤许竭切，音蝎。《说文》息也。《左传·襄二十九年》未获所归，难未歇也。《孔稚圭·北山移文》林慙无尽，㵎愧不歇。又《尔雅·释诂》歇，竭也。《疏》谓竭尽也。《老子·道德经》神无以灵将恐歇，谷无以盈将恐竭。又《博雅》歇，泄也。谓气越泄无馀也。《谢灵运诗》芳草亦未歇。又歇欻，幽邃之貌。《王延寿·鲁灵光殿赋》歇欻幽霭，云覆霮䨴。又《集韵》许曷切，音喝。与𤢔、猲、獦𠀤同。短喙犬也。《诗·秦风》载猃歇骄。《毛传》猃，歇骄，田犬也。长喙曰猃，短喙曰歇骄。又《集韵》乙辖切，音𪆰。人名。《史记·高祖纪》赵歇爲王。徐广音乌辖反。又《集韵》虚乂切，音靾。亦息也。 考证：〔《集韵》乙辖切，音轧。人名。《前汉·高帝纪》立赵王歇爲赵王。郑氏读。〕谨按史记高祖纪索隐，歇徐广音乌辖反，郑德音遏。按乌辖反与乙辖切同，则乙辖切内当引徐广读，不得引郑氏读。今谨改高帝纪一条爲：史记高祖纪赵歇爲王。徐广音乌辖反。又按歇音乙辖切在集韵十五𤛉，轧音乙黠切在十四黠，乙辖切不得音轧。谨照集韵乙辖切以𪆰字爲首改爲音𪆰。 |
| Fanqie: | 许竭 (《广韵·入声·月·歇》) |
| Unihan definition: | rest, stop, lodge |
Example usage
| 《道德经》: | 神无以灵，将恐歇。 |
| Without these powers, the spirits soon would fail. | |
| 《诗经·驷驖》: | 輶车鸾镳、载猃歇骄。 |
| 'Light carriages, with bells at the horses' bits, Convey the long and short-mouthed dogs. | |
| 《儒林外史》: | 王冕自此只在秦家放牛，每到黄昏，回家跟著母亲歇宿。 |
| From this time onwards, Wang Mian looked after Old Qin's buffalo; and every evening he went home to sleep. | |
| 《说苑·尊贤》: | 晋荆战于邲，晋师败绩，荀林父将归请死，昭公将许之，士贞伯曰：“不可，城濮之役，晋胜于荆，文公犹有忧色，曰子玉犹存，忧未歇也。” |
| 《新序·善谋》: | 黄歇受约归楚，解楚之祸，全强秦之兵，黄歇之谋也。 |
| 《中论·亡国》: | 然齐不益强，黄歇遇难，不用故也。 |
| 《论衡·论死》: | 火炽而釜沸，沸止而气歇，以火为主也。 |
| 《风俗通义》: | 叔矩以自替于丧纪，独寝坟侧，服制如初，哀犹未歇。 |
| 《列子·汤问》: | 沐浴神瀵，肤色脂泽，香气经旬乃歇。 |
| 《老子河上公章句》: | 神无以灵将恐歇，言神当有王相囚死休废，不可但欲灵变无已时，将恐虚歇不为神。 |
| 《韩非子·内储说下》: | 故戴歇议子弟，而三桓攻昭公。 |
| 《管子·轻重丁》: | 源泉有竭，鬼神有歇，守物之终始，身不竭，此谓源究。 |
| 《史记·秦始皇本纪》: | 楚地盗名将已死，章邯乃北渡河，击赵王歇等于钜鹿。 |
| 《春秋左传》: | 是役也，郑石制，实入楚师，将以分郑，而立公子鱼臣，辛未，郑杀仆叔及子服，君子曰，史佚所谓毋怙乱者，谓是类也，诗曰，乱离瘼矣，爰其适归，归于怙乱者也夫，郑伯，许男，如楚，秋，晋师归，桓子请死，晋侯欲许之，士贞子谏曰，不可，城濮之役，晋师三日谷，文公犹有忧色，左右曰，有喜而忧，如有忧而喜乎，公曰，得臣犹在，忧未歇也，困兽犹斗，况国相乎，及楚杀子玉，公喜而后可知也，曰，莫余毒也已，是晋再克，而楚再败也，楚是以再世不竞，今天或者大警晋也，而又杀林父以重楚胜，其无乃久不竞乎，林父之事君也，进思尽忠，退思补过，社稷之卫也，若之何杀之，夫其败也，如日月之食焉，何损于明，晋侯使复其位。 |
| 《吴越春秋》: | 卿士凄怆民恻悷，吴军虽去怖不歇。 |
| 《越绝书》: | 春申君姓黄，名歇。 |
| 《战国策》: | 楚人有黄歇者，游学博闻，襄王以为辩，故使于秦。 |
| 《汉书》: | 于是汉兵夹击，破虏赵军，斩成安君泜水上，禽赵王歇。 |
| 《前汉纪》: | 获赵王歇。 |
| 《后汉书》: | 无恃常好，色有歇微。 |
| 《西京杂记·第六》: | 以兵守之，七日乃歇。 |
| 《楚辞·悲回风》: | 薠蘅槁而节离兮，芳以歇而不比。 |
| 《焦氏易林·小过之》: | 节：山崩谷绝，大福尽歇。 |
| 《说文解字·欠部》: | 歇：息也。 |
| 《尔雅·释诂》: | 挥，盝，歇，涸，竭也。 |
| 《方言·第十》: | 戏、泄，歇也。 |
| 《伤寒论·伤寒例》: | 八日阳明病衰，身热少歇也。 |
| 《金匮要略·杂疗方》: | 右药各须精新，先擣大黄、乾姜为末，研巴豆内中，合治一千杵，用为散，蜜和丸亦加，密器中贮之，莫令歇。 |
| 《马王堆》: | 其致之也，胃天毌已清将恐□，胃地毌□□将恐□，胃神毌已霝将恐歇，胃浴毌已盈将恐渴，胃侯王毌已贵□□□□□。 |
| 《道德真经注》: | 物皆各得此一以成，既成而舍以居成，居成则失其母，故皆裂发歇竭灭蹶也。 |
| 《世说新语·假谲》: | 江郎莫来，女哭詈弥甚，积日渐歇。 |
| 《金楼子·戒子》: | 甚怒倾性，小忍则歇。 |
| 《水经注·沔水》: | 墓中香气远闻三四里中，经月不歇。 |
| 《三国志·文帝纪》: | 今汉室衰替，帝纲堕坠，天子之诏，歇灭无闻，皇天将舍旧而命新，百姓旣去汉而为魏，昭然著明，是可知也。 |
| 《群书治要·宣公》: | 公曰：得臣犹在，忧未歇也。 |
| 《艺文类聚·游侠》: | 又《游侠篇》曰：翩翩四公子，浊世称贤明，食客三千馀，门下称豪英，游说朝夕至，辩士自纵横，孟尝东出关，济身由鸡鸣，信陵西反魏，秦人开济强，赵胜南盟楚，乃与毛遂行，黄歇北适秦，太子还入荆。 |
| 《通典》: | 公与国同体，忧容未歇。 |
| 《四书章句集注》: | 希，间歇也。 |
| 《西游记》: | 四健将打扫安歇，叩头礼拜毕，俱道：“大圣在天这百十年，实受何职？” |
| 《三国演义》: | 正饮间，见一大汉，推著一辆车子，到店门首歇了。 |
| 《金瓶梅》: | 金莲学琵琶，玉莲学筝，这两个同房歇卧。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |