| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 軸 U+8EF8 |  Seal script | 轴 Simplified character | 𨌇 Semantic variant |
| Radical: | 车+ 5 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.454#35 Kangxi: p.1242#13 Cihai: p.1300r2c01 GSR: 1079.p Hanyu: v5,p3520#12 |
| Composition: | Left: 车, right: 由. |
| Mandarin: | zhóu zhú zhòu ㄓㄡˊ ㄓㄨˊ ㄓㄡˋ |
| Cantonese: | zuk6 |
| Tang reconstruction: | djhiuk |
| Shuowen: | 《车部》轴：持轮也。从车由声。 |
| Guangyun: | 《广韵·入声·屋·逐》轴：车轴。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·车部·五》轴：《广韵》《正韵》直六切《集韵》《韵会》仲六切，𠀤音逐。《说文》持轮。《释名》轴，抽也。入毂中可抽出也。又织具。《诗·小雅》杼轴其空。《注》杼，持纬者。轴，受经者。又卷轴。《韩愈诗》邺侯家多书，插架三万轴。又乾轴、地轴，皆取旋运轮转之意。《袁宏·三国名臣赞》𠀤廻乾轴。《木华·海赋》地轴挺拔而争廻。又当轴，秉国政也。《前汉·田千秋传》当轴处中。又病不能行也。《诗·衞风》硕人之轴。《笺》病也。《注》盘桓不行之意。又地名。《诗·郑风》淸人在轴。《注》轴，河上衞地。《集韵》一作𨌇。 |
| Fanqie: | 直六 (《广韵·入声·屋·逐》) |
| Unihan definition: | axle, axletree; pivot; axis |
Example usage
| 《扬子法言》: | 若污人老，屈人孤，病者独，死者逋，田亩荒，杼轴空之谓斁。 |
| Treat the elderly disrespectfully and neglect orphans; abandon the sick and leave the dead exposed; leave the fields uncultivated and the shuttles for weaving empty—you will be referred to as "despised." | |
| 《庄子·人间世》: | 俯而见其大根，则轴解而不可为棺椁。 |
| When he looked down to its root, its stem was divided into so many rounded portions that neither coffin nor shell could be made from them. | |
| 《诗经·考盘》: | 考盘在陆、硕人之轴。 |
| He has reared his hut on the level height, - That large man, so self-collected. | |
| 《白虎通德论·崩薨》: | 乘轴车辞祖檷，故名为祖载也。 |
| 《潜夫论·赞学》: | 水师泛轴，解维则溺，自托舟楫，坐济江河。 |
| 《论衡·状留》: | 树檀以五月生叶，后彼春荣之木，其材强劲，车以为轴。 |
| 《太玄经·礥》: | 次八，车不拔，髀轴折。 |
| 《独断·卷下》: | 重毂者，毂外复有一毂，施舝其外，乃复设牵施铜，金鍐形如缇，亚飞軨以缇油，广八寸，长注地，左画苍龙，右白虎，系轴头，今二千石亦然，但无画耳。 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 重毂者，毂外复有一毂，施舝其外，乃复设牵施铜，金鍐形如缇，亚飞軨以缇油，广八寸，长注地，左画苍龙，右白虎，系轴头，今二千石亦然，但无画耳。 |
| 《墨子·备高临》: | 两轴三轮，轮居筐中，重下上筐。 |
| 《文子·道德》: | 故通于道者如车轴，不运于己，而与毂致于千里，转于无穷之原。 |
| 《管子·轻重丁》: | 宾胥无驰而南，反报曰：“南方之萌者，山居谷处，登降之萌也，上斫轮轴，下采杼栗，田猎而为食，其称贷之家，多者千万，少者六七百万，其出之中伯伍也，其受息之萌八百馀家”。 |
| 《六韬·兵徵》: | 戎马惊奔，兵车折轴。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 故通于道者如车轴，不运于己，而与毂致千里，转无穷之原也。 |
| 《史记·天官书》: | 轴云抟两端兑。 |
| 《春秋左传》: | 夏，阳虎归宝玉大弓，书曰得，器用也，凡获器用曰得，得用焉曰获，六月，伐阳关，阳虎使焚莱门，师惊，犯之而出，奔齐，请师以伐鲁，曰，三加必取之，齐侯将许之，鲍文子谏曰，臣尝为隶于施氏矣，鲁未可取也，上下犹和，众庶犹睦，能事大国，而无天灾，若之何取之，阳虎欲勤齐师也，齐师罢，大臣必多死亡，已于是乎奋其诈谋，夫阳虎有宠于季氏，而将杀季孙，以不利鲁国而求容焉，亲富不亲仁，君焉用之，君富于季氏，而大于鲁国，兹阳虎所欲倾覆也，鲁免其疾，而君又收之，无乃害乎，齐侯执阳虎，将东之，阳虎愿东，乃囚诸西鄙，尽借邑人之车，锲其轴，麻约而归之，载葱灵，寝于其中而逃，追而得之，囚于齐，又以葱灵逃，奔宋，遂奔晋，适赵氏，仲尼曰，赵氏其世有乱乎。 |
| 《战国策》: | 君因言王而重责之，𦱫之轴今折矣。 |
| 《盐铁论·刑德》: | 执轴非其人，则船覆伤。 |
| 《列女传·鲁季敬姜》: | 服重任，行远道，正直而固者，轴也。 |
| 《汉书》: | 车丞相履伊吕之列，当轴处中，括囊不言，容身而去，彼哉！ |
| 《前汉纪》: | 升车轴折。 |
| 《后汉书》: | 今轶守洛阳，将军镇孟津，俱据机轴，千载一会，思成断金。 |
| 《周礼·冬官考工记》: | 辀有三度，轴有三理。 |
| 《楚辞·沈江》: | 众轻积而折轴兮，原咎杂而累重。 |
| 《仪礼·士丧礼》: | 升棺用轴，盖在下。 |
| 《焦氏易林·乾之》: | 谦：山险难登，涧中多石，车驰轊击，载重伤轴。 |
| 《说文解字·革部》: | 鞪：车轴束也。 |
| 《释名·释车》: | 轴，抽也，入毂中可抽出也。 |
| 《方言·第九》: | 輑谓之轴。 |
| 《急就篇》: | 辎轺辕轴舆轮𨎍。 |
| 《世说新语·雅量》: | 符坚游魂近境，谢太傅谓子敬曰：“可将当轴，了其此处。” |
| 《文心雕龙·书记》: | 并杼轴乎尺素，抑扬乎寸心。 |
| 《抱朴子·微旨》: | 小而谕之，犹工匠之为车焉，辕罔轴辖，莫或应亏也。 |
| 《金楼子·兴王》: | 每读孝子传，未曾终轴辄辍书悲恸。 |
| 《水经注·渭水》: | 川有汉临江王荣冢，景帝以罪徵之，将行，祖于江陵北门，车轴折，父老泣曰：吾王不反矣。 |
| 《三国志·董卓传》: | 时适二月社，民各在其社下，悉就断其男子头，驾其车牛，载其妇女财物，以所断头系车辕轴，连轸而还洛，云攻贼大获，称万岁。 |
| 《群书治要·纪》: | 其创基立本，异于先代，又加之以朝寡纯德之士，乡乏不二之老，风俗淫僻，耻尚失所，学者以庄，老为宗而黜六经，谈者以虚荡为辩而贱名检，行身者以放荡为通而狭节操，进仕者以苟得为贵而鄙居正，当官者以望空为高而笑勤恪，刘颂屡言治道，傅咸每纠邪正，皆谓之俗吏，其倚仗虚旷，依阿无心者，皆名重海内，由是毁誉乱于善恶之实，情慝奔于货欲之涂，选者为人择官，宦者为身择利，而秉钧当轴之士，身兼官以十数，大极其尊，小统其要，机事之失，十恒八九，而世族贵戚之子弟，凌迈超越，不拘资次，悠悠风尘，皆奔竞之士，列官千百，无让贤之举。 |
| 《艺文类聚·闺情》: | 《梁何逊为衡山侯与妇书》曰：昔人遨游洛汭，会遇阳台，神仙仿佛，有如今别离，帐前微笑，涉想犹存，而幄里馀香，从风且歇，掩屏为疾，引领成劳，镜想分鸾，琴悲别鹤，心如膏火，独夜自煎，思等流波，终朝不息，始知萋萋萱草，忘忧之言不实，团团轻扇，合欢之用为虚，路迩人遐，音尘寂绝，一日三秋，不足为喻，聊陈往翰，宁写款怀，迟枉琼瑶，慰其杼轴。 |
| 《通典·葬仪》: | 元士则葬用輁轴，加茵焉。 |
| 《意林》: | 檀栾后荣，强劲可作车轴。 |
| 《西游记》: | 屏门上挂一轴寿山福海的横披画。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |