| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 奮 U+596E |  Seal script |  Jinwen | 奋 Simplified character |
| Radical: | 大+ 13 strokes = 16 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.396#30 Kangxi: p.254#09 Cihai: p.375r5c04 GSR: 473.a Hanyu: v1,p0550#03 |
| Composition: | Top: 奞, bottom: 田. Component of: 𢅯 𢤬 |
| Mandarin: | fèn ㄈㄣˋ |
| Cantonese: | fan5 |
| Tang reconstruction: | biə̀n |
| Shuowen: | 《奞部》奋：翬也。从奞在田上。《诗》曰：“不能奋飞。” |
| Guangyun: | 《广韵·去声·问·粪》奋：扬也，鸟张毛羽奋奞也，又姓左传楚有司马奋扬。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·大部·十三》奋：《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤方问切，音偾。《说文》翬也。《尔雅·释鸟》雉，绝有力奋。羊，绝有力奋。螽丑奋。鸟张羽奋奞也。《诗·邶风》不能奋飞。《史记·乐书》羽翮奋，角觡生。又震动也。《易·豫𧰼》雷出地奋。又扬也。《礼·乐记》奋至德之光。又振去尘也。《礼·曲礼》仆展軨效驾，奋衣由右上。又姓。《左传》楚有司马奋扬。又叶普麫切，音片。《孙楚·韩信赞》秦失其鹿，英雄交战。遂寤明主，超然虎奋。从奞在田上。俗作𡚒，非。 |
| Fanqie: | 方问 (《广韵·去声·问·粪》) |
| Unihan definition: | strive, exert effort; arouse |
Example usage
| 《孟子·尽心下》: | 奋乎百世之上。 |
| Those two made themselves distinguished a hundred generations ago. | |
| 《礼记·曲礼上》: | 已驾，仆展軨、效驾，奋衣由右上取贰绥，跪乘，执策分辔，驱之五步而立。 |
| When they are yoked, he will inspect the linch pin, and report that the carriage is ready. (Coming out again), he should shake the dust from his clothes, and mount on the right side, taking hold of the second strap he should (then) kneel in the carriage. Holding his whip, and taking the reins separately, he will drive the horses on five paces, and then stop. | |
| 《扬子法言》: | 曰：“石奋、石建，父子之美也。” |
| Yangzi said: Shi Fen and Shi Jian were the perfect father and son. | |
| 《墨子·经上》: | 力，刑之所以奋也。 |
| Li (strength) is that by which the body exerts itself. | |
| 《庄子·天道》: | 天下奋柄而不与之偕，审乎无假而不与利迁，极物之真，能守其本，故外天地，遗万物，而神未尝有所困也。 |
| He wields the handle of power over the whole world, and yet it is nothing to him. His discrimination detects everything false, and no consideration of gain moves him. He penetrates to the truth of things, and can guard that which is fundamental. So it is that heaven and earth are external to him, and he views all things with indifference, and his spirit is never straitened by them. | |
| 《史记·五帝本纪》: | 舜谓四岳曰：“有能奋庸美尧之事者，使居官相事？” |
| He said to the president of the four mountains, 'Is there anyone who can vigorously display his merits, aud beautify Yao's undertakings, and whom I can make prime minister?' | |
| 《诗经·柏舟》: | 静言思之、不能奋飞。 |
| Silently I think of my case, But I cannot spread my wings and fly away. | |
| 《尚书·舜典》: | 有能奋庸熙帝之载，使宅百揆亮采，惠畴？ |
| Is there any one who can with vigorous service attend to all the affairs of the Di, whom I may appoint to be General Regulator, to assist me in (all) affairs, managing each department according to its nature? | |
| 《周易·豫》: | 雷出地奋，豫。 |
| (The trigrams for) the earth and thunder issuing from it with its crashing noise form Yu. | |
| 《荀子·正名》: | 有兼听之明，而无矜奋之容。 |
| 《说苑·辨物》: | 延颈奋翼，五先备举，光兴八风，气降时雨，此谓凤像。 |
| 《韩诗外传·卷六》: | 孔子行，简子将杀阳虎，孔子似之，带甲以围孔子舍，子路愠怒，奋戟将下，孔子止之，曰：“由。” |
| 《白虎通德论·礼乐》: | 万物愤懑震动而出，雷以动之，温以暖之，风以散之，雨以濡之，奋至德之声，感和平之气也，同声相应，同气相求，神明报应，天地佑之，其本乃在万物之始耶，故谓之鼓也。 |
| 《新书·过秦下》: | 然陈涉率散乱之众数百，奋臂大呼，不用弓戟之兵，锄耰白梃，望屋而食，横行天下。 |
| 《新序·杂事五》: | 是以陈胜奋臂于关东，阎乐作乱于望夷。 |
| 《孔子家语·三恕》: | 奋于言者华，奋于行者伐。 |
| 《潜夫论·本政》: | 莽之篡位，唯安众侯刘崇、东郡太守翟义思事君之礼，义勇奋发，欲诛莽。 |
| 《论衡·累害》: | 动身章智，显光气于世，奋志敖党，立卓异于俗，固常通人所谗嫉也。 |
| 《风俗通义·叶令祠》: | 人知不死，其亦无有奋心，犹将旌君以徇于国，而又掩面以绝民望，不亦甚乎？ |
| 《孔丛子·儒服》: | 且曹子为鲁三与齐战，三败失地，然后以勇敢之节，奋三尺之剑，要桓公、管仲于盟坛，卒收其所丧。 |
| 《蔡中郎集·协初赋》: | 其既远也，若披云缘汉见织女，立若碧山亭亭竖，动若翡翠奋其羽，众色燎照，眎之无主。 |
| 《列子·说符》: | 列子曰：“色盛者骄，力盛者奋，未可以语道也。” |
| 《韩非子·初见秦》: | 夫断死与断生者不同，而民为之者，是贵奋死也。 |
| 《管子·形势解》: | 乱主自智也，而不因圣人之虑，矜奋自功，而不因众人之力，专用己，而不听正谏。 |
| 《吴子·励士》: | 行之三年，秦人兴师，临于西河，魏士闻之，不待吏令，介胄而奋击之者以万数。 |
| 《六韬·王翼》: | 奋威四人：主择材力，论兵革，风驰电击，不知所由。 |
| 《尉缭子·兵教上》: | 令守者必固，战者必斗，奸谋不作，奸民不语，令行无变，兵行无猜，轻者若霆，奋敌若惊。 |
| 《三略·上略》: | 谋疑，则敌国奋，以此攻伐，则致乱。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 古者非不能陈钟鼓，盛管箫，扬干戚，奋羽旄，以为费财乱政，制乐足以合欢宣意而已，喜不羡于音。 |
| 《吕氏春秋·上德》: | 故古之人，身隐而功著，形息而名彰，说通而化奋，利行乎天下而民不识，岂必以严罚厚赏哉？ |
| 《春秋左传》: | 夫狐蛊，必其君也，蛊之贞，风也，其悔，山也，岁云秋矣，我落其实，而取其材，所以克也，实落材亡，不败何待，三败及韩，晋侯谓庆郑曰，寇深矣，若之何，对曰，君实深之，可若何，公曰，不孙，卜右，庆郑吉，弗使，步扬御戎，家仆徒为右，乘小驷，郑入也，庆郑曰，古者大事，必乘其产，生其水土，而知其人心，安其教训，而服习其道，唯所纳之，无不如志，今乘异产以从戎事，及惧而变，将与人易，乱气狡愤，阴血周作，张脉偾兴，外强中乾，进退不可，周旋不能，君必悔之，弗听，九月，晋侯逆秦师，使韩简视师，复曰，师少于我，斗士倍我，公曰，何故，对曰，出因其资，入用其宠，饥食其粟，三施而无报，是以来也，今又击之，我怠秦奋，倍犹未也，公曰，一夫不可狃，况国乎，遂使请战，曰，寡人不佞，不能合其众，而不能离也，君若不还，无所逃命，秦伯使公孙枝对曰，君之未入，寡人惧之，入而未定列，犹吾忧也，苟列定矣，敢不承命，韩简退曰，吾幸而得囚，壬戌，战于韩原，晋戎马还泞而止，公号庆郑，庆郑曰，愎谏违卜，固败是求，又何逃焉，遂去之，梁由靡御韩简，虢射为右，辂秦伯，将止之，郑以救公误之，遂失秦伯，秦获晋侯以归，晋大夫反首拔舍，从之，秦伯使辞焉，曰，二三子何其戚也，寡人之从君而西也，亦晋之妖梦是践，岂敢以至，晋大夫三拜稽首曰，君履后土而戴皇天，皇天后土，实闻君之言，群臣敢在下风，穆姬闻晋侯将至，以大子罃，弘，与女简璧，登台而履薪焉，使以免服衰绖逆，且告曰，上天降灾，使我两君匪以玉帛相见，而以兴戎，若晋君朝以入，则婢子夕以死，夕以入，则朝以死，唯君裁之，乃舍诸灵台，大夫请以入，公曰，获晋侯，以厚归也，既而丧归焉用之，大夫其何有焉，且晋人戚忧以重我，天地以要我，不图晋忧，重其怒也，我食吾言，背天地也，重怒难任，背天不祥，必归晋君，公子絷曰，不如杀之，无聚慝焉，子桑曰，归之而质其大子，必得大成，晋未可灭，而杀其君，祇以成恶，且史佚有言曰，无始祸，无怙乱，无重怒，重怒难任，陵人不祥，乃许晋平，晋侯使郤乞告瑕吕饴甥，且召之，子金教之言曰，朝国人而以君命赏，且告之曰，孤虽归，辱社稷矣，其卜贰圉也，众皆哭，晋于是乎作爰田，吕甥曰，君亡之不恤，而群臣是忧，惠之至也，将若君何，众曰，何为而可，对曰，征缮以辅孺子，诸侯闻之，丧君有君，群臣辑睦，甲兵益多，好我者劝，恶我者惧，庶有益乎，众说，晋于是乎作州兵，初，晋献公筮嫁伯姬于秦，遇归妹之睽，史苏占之，曰，不吉，其繇曰，士刲羊，亦无衁也，女承筐，亦无贶也，西邻责言，不可偿也，归妹之睽，犹无相也，震之离，亦离之震，为雷为火，为嬴败姬，车说其輹，火焚其旗，不利行师，败于宗丘，归妹睽孤，寇张之弧，侄其从姑，六年其逋，逃归其国，而弃其家，明年，其死于高梁之虚，及惠公在秦，曰，先君若从史苏之占，吾不及此夫，韩简侍曰，龟，象也，筮，数也，物生而后有象，象而后有滋，滋而后有数，先君之败德，及可数乎，史苏是占，勿从何益，诗曰，下民之孽，匪降自天，僔沓背憎，职竞由人。 |
| 《逸周书·武寤解》: | 王赫奋烈，八方咸发，高城若地，商庶若化，约期于牧，案用师旅，商不足灭，分祷上下，王食无疆，王不食言，庶赦定宗，尹氏八士，大师三公，咸作有绩，神无不飨。 |
| 《国语·吴语》: | 请王励士，以奋其朋势。 |
| 《晏子春秋》: | 庄公奋乎勇力，不顾于行义。 |
| 《吴越春秋·十三年》: | 正身臂而奋吴越之士，继踵连死，肝脑涂地者，孤之愿也。 |
| 《越绝书》: | 愿一与吴交天下之兵于中原之野，与吴王整襟交臂而奋，吴越之士，继迹连死，士民流离，肝脑涂地，此孤之大愿也。 |
| 《战国策》: | 田肥美，民殷富，战车万乘，奋击百万，沃野千里，蓄积饶多，地势形便，此所以天府之，天下之雄国也。 |
| 《盐铁论·刺复》: | 当公孙弘之时，人主方设谋垂意于四夷，故权谲之谋进，荆、楚之士用，将帅或至封侯食邑，而勀获者咸蒙厚赏，是以奋击之士由此兴。 |
| 《汉书·叙传下》: | 上天下泽，春雷奋作，先王观象，爰制礼乐。 |
| 《前汉纪》: | 奋六世之馀烈。 |
| 《东观汉记·公孙述》: | 昔秦失其守，豪桀并起，汉祖无前人之迹，立锥之地，于战阵之中，躬自奋击，兵破身困数矣。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |