Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 三國志 -> 魏書二十六 -> 滿寵 -> 5 - Parallel passages[More information]
建安十三年,從太祖征荊州。大軍還,留寵行奮威將軍,屯當陽。孫權數擾東陲,復召寵還為汝南太守,賜爵關內侯。關羽圍襄陽,寵助征南將軍曹仁屯樊城拒之,而左將軍于禁等軍以霖雨水長為羽所沒。羽急攻樊城,樊城得水,往往崩壞,衆皆失色。或謂仁曰:「今日之危,非力所支。可及羽圍未合,乘輕船夜走,雖失城,尚可全身。」寵曰:「山水速疾,兾其不久。聞羽遣別將已在郟下,自許以南,百姓擾擾,羽所以不敢遂進者,恐吾軍掎其後耳。今若遁去,洪河以南,非復國家有也;君宜待之。」仁曰:「善。」寵乃沈白馬,與軍人盟誓。會徐晃等救至,寵力戰有功,羽遂退。進封安昌亭侯。文帝即王位,遷揚武將軍。破吳於江陵有功,更拜伏波將軍,屯新野。大軍南征,到精湖,寵帥諸軍在前,與賊隔水相對。寵勑諸將曰:「今夕風甚猛,賊必來燒軍,宜為其備。」諸軍皆警。夜半,賊果遣十部伏夜來燒,寵掩擊破之,進封南鄉侯。黃初三年,假寵節鉞。五年,拜前將軍。
《三國志·滿寵》: 從太祖征荊州。大軍還,留寵行奮威將軍, 《太平御覽·雜號將軍下》: 太祖征荊州,還,留滿寵行厲威將軍。 《三國志·郭嘉傳》: 後太祖征荊州還, 《三國志·滿寵》: 從太祖征荊州。大軍還, 《太平御覽·雜號將軍下》: 太祖征荊州,還, 《太平御覽·敘舟上》: 太祖征荊州還, 《三國志·滿寵》: 衆皆失色。 《太平廣記·蕭琛》: 衆皆失色。 《三國志·滿寵》: 百姓擾擾, 《三國志·譙周傳》: 百姓擾擾, 《三國志·張繡傳》: 繡力戰有功, 《三國志·許褚傳》: 力戰有功, 《三國志·滿寵》: 寵力戰有功, 《三國志·先主傳》: 力戰有功, 《三國志·蔣欽傳》: 欽力戰有功, 《三國志·丁奉傳》: 力戰有功, 《太平御覽·蜀劉備》: 力戰有功, 《太平御覽·良將下》: 并力戰有功, 《三國志·滿寵》: 遷揚武將軍。 《三國志·張昭傳》: 遷揚武將軍。 《三國志·朱桓傳》: 遷揚武將軍。 《三國志·滿寵》: 大軍南征,到精湖,寵帥諸軍在前,與賊隔水相對。寵勑諸將曰:「今夕風甚猛,賊必來燒軍,宜為其備。」諸軍皆警。夜半,賊果遣十部伏夜來燒,寵掩擊破之, 《太平御覽·警備》: 大軍南征吳到積湖,大將漢寵帥諸軍在前,與賊隔水相對。令諸將曰:「今夕風甚猛,賊必來燒營,宜為之備。」諸軍皆驚。夜半,賊果遣十部來燒營,寵掩擊破之。 《後漢書·酷吏列傳》: 掩擊破之, 《後漢書·南匈奴列傳》: 掩擊破之。 《三國志·滿寵》: 寵掩擊破之, 《太平御覽·警備》: 寵掩擊破之。