Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Search details:
Scope: Request type: Paragraph
Condition 1: References "訩訩北夷,被我純繢" Matched:2.
Total 2 paragraphs. Page 1 of 1.

先秦兩漢 - Pre-Qin and Han

Related resources

儒家 - Confucianism

Related resources

揚子法言 - Yangzi Fayan

[Western Han - Xin] 33 BC-18 Yang Xiong
Books referencing 《揚子法言》 Library Resources
Source
Related resources
[Also known as: 《揚雄法言》, 《楊子法言》, 《楊雄法言》, 《法言》]

孝至卷第十三 - The Priority of Filial Devotion

English translation: Jeffrey S. Bullock [?] Library Resources
28 孝至卷第... :
或曰:「訩訩北夷,被我純繢,帶我金犀,珍膳寧餬,不亦享乎?」曰:「昔在高、文、武,實為兵主。今稽首來臣,稱為北蕃,是為宗廟之神,社稷之靈也,可不享?」
The Priority of Filial...:
Someone said: The quarrelsome Xiongnu wear our painted silk robes, don our golden belt buckles, and eat our delicacies and finest oils. Is this not like the generosity of sacrificial offerings?
Yangzi said: In the past, in the time of Gaozu, Emperor Wen, and Emperor Wu, the Xiongnu were indeed the military's top priority. Now their ministers come and kotow, and they are called "the northern frontier." This is for the spirits of our ancestors and the spirits of Earth and grain. Can it not but be like sacrificial offerings?

漢代之後 - Post-Han

宋明 - Song-Ming

太平御覽

[Northern Song] 977-984 Library Resources

飲食部七

Library Resources

食下

Library Resources
22 食下:
楊子《法言》曰:或曰:「食如蟻,衣如華,金朱煌煌,無已泰乎?」曰:「由其德,舜、禹受天下不為太;不由其德,亦太矣。」李軌注曰:蟻言精細。或曰:「北夷被我純績,帶我金犀,珍膳曼糊,不亦厚乎?」曰:「社稷靈也,不可不厚也。」

Total 2 paragraphs. Page 1 of 1.