| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 裏 U+88CF |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo | 裏 Semantic variant Semantic variant | 裡 Semantic variant Specialized semantic variant | 里 Simplified character | 里 Alternate form |
| Radical: | 衣+ 7 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.252#19 Kangxi: p.1117#04 Cihai: p.1213r5c02 GSR: 978.e Hanyu: v5,p3091#06 |
| Composition: | Outside: 衣, center: 里. Compositionally related: 𧚣 . Component of: 𣿞 𩼆 |
| Mandarin: | lǐ ㄌㄧˇ |
| Cantonese: | lei5 leoi5 |
| Tang reconstruction: | *liə̌ |
| Shuowen: | 《衣部》里：衣内也。从衣里声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·止·里》里：中里。《说文》曰：衣内也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·衣部·七》里：《唐韵》良士切《集韵》《韵会》两耳切，𠀤音里。《说文》衣内也。《诗·邶风》绿衣黄里。又《小雅》不属于毛，不离于里。又治里，谓道气也。《班固·幽通赋》单治里而外凋兮。又《类篇》良志切，音吏。义同。《干禄字书》俗作里。里字作重下𧘇。 |
| Fanqie: | 良士 (《广韵·上声·止·里》) |
| Unihan definition: | inside, interior, within |
Example usage
| 《扬子法言》: | 开之廓然见四海，闭之閛然不睹墙之里。 |
| When he opens [the door], you can see the vastness of everything within the four oceans. When the door is slammed shut, you cannot see what is inside the walls of your own room. | |
| 《庄子·则阳》: | 少知曰：“四方之内，六合之里，万物之所生恶起？” |
| Shao Zhi said, 'Within the limits of the four cardinal points, and the six boundaries of space, how was it that there commenced the production of all things?' | |
| 《诗经·绿衣》: | 绿兮衣兮、绿衣黄里。 |
| Green is the upper robe, Green with a yellow lining! | |
| 《韩诗外传·卷二》: | 吾子始可以言诗已矣，然子以见其表，未见其里。 |
| 《大戴礼记·诰志》: | 此谓表里时合，物之所生，而蕃昌之道如此。 |
| 《新书·孽产子》: | 白縠之表，薄纨之里，緁以偏诸，美者黼绣，是古者天子之服也，今富人大贾召客者得以被墙。 |
| 《中论·虚道》: | 故视不过垣墙之里，而见邦国之表。 |
| 《论衡·超奇》: | 实诚在胸臆，文墨著竹帛，外内表里，自相副称。 |
| 《孔丛子·广诂》: | 索、搴、探、里、钩、掠、采、略，取也。 |
| 《新语·慎微》: | 是以伊尹负鼎，屈于有莘之野，修达德于草庐之下，躬执农夫之作，意怀帝王之道，身在衡门之里，志图八极之表，故释负鼎之志，为天子之佐，克夏立商，诛逆征暴，除天下之患，辟残贼之类，然后海内治、百姓宁。 |
| 《独断·卷下》: | 黄屋者，盖以黄为里也。 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 汉兴至孝明帝永平二年，诏有司采《尚书·皋陶篇》及《周官》《礼记》定而制焉，皆广七寸，长尺二寸，前圆后方，朱绿里而玄上，前垂四寸，后垂三寸，系白玉珠于其端，是为十二旒，组缨如其绶之色。 |
| 《鶡冠子·学问》: | 夫离道非数，不可以绪端，不要元法，不可以刽心体，表术里原，虽浅不穷，中虚外博，虽博必虚。 |
| 《文子·九守》: | 形骸已成，五藏乃形，肝主目，肾主耳，脾主舌，肺主鼻，胆主口，外为表，中为里，头员法天，足方象地，天有四时、五行、九解、三百六十日，人有四支、五藏、九窍、三百六十节。 |
| 《慎子·威德》: | 走背跋䠯穷谷野走十里，药也，走背辞药则足废。 |
| 《六韬·略地》: | 中外相合，击我表里。 |
| 《司马法·天子之义》: | 故礼与法表里也。 |
| 《尉缭子·兵令上》: | 武为表，文为里。 |
| 《海岛算经》: | 又望津北岸，入前望股里一丈八寸。 |
| 《周髀算经·卷上》: | 天数之为笠也，青黑为表，丹黄为里，以象天地之位。 |
| 《淮南子·缪称训》: | 道至高无上，至深无下，平乎准，直乎绳，圆乎规，方乎矩，包裹宇宙而无表里，洞同覆载而无所碍。 |
| 《史记·秦本纪》: | 及至，已立，而使丕郑谢秦，背约不与河西城，而杀里克 |
| 《逸周书·器服解》: | 二丸弇，焚菜，脍，五昔，纁里桃枝，素独。 |
| 《越绝书·外传本事》: | 其后贤者辩士，见夫子作春秋而略吴越，又见子贡与圣人相去不远，唇之与齿，表之与里，盖要其意，览史记而述其事也。 |
| 《战国策·秦伐魏》: | 今秦欲攻梁绛、安邑，秦得绛、安邑以东下河，必表里河而东攻齐，举齐属之海，南面而孤楚、韩、梁，北向而孤燕、赵，齐无所出其计矣。 |
| 《盐铁论·利议》: | 文表而枲里，乱实者也。 |
| 《汉书·叙传上》: | 单治里而外凋兮，张修襮而内逼，欥中和为庶几兮，颜与冉又不得。 |
| 《前汉纪》: | 表里各用其技。 |
| 《东观汉记·隗嚣》: | 今天水完富，士马最强，北取西河，东收三辅，案秦旧迹，表里山河，元请以一丸泥为大王东封函谷关，此万世一时也。 |
| 《后汉书·礼仪下》: | 赠王圭长尺四寸，荐以紫巾，广袤各三寸，缇里，赤纁周缘。 |
| 《西京杂记·第三》: | 有方镜，广四尺，高五尺九寸，表里有明，人直来照之，影则倒见。 |
| 《楚辞·愍命》: | 今反表以为里兮，颠裳以为衣。 |
| 《仪礼·士昬礼》: | 笲，缁被纁里，加于桥。 |
| 《焦氏易林·豫之》: | 里素表朱，遨游皋泽。 |
| 《说文解字·草部》: | 莍：茮樧实里如表者。 |
| 《释名·释形体》: | 骨肉毛血、表里大小，相次第也。 |
| 《方言·第五》: | 簙谓之蔽，或谓之箘，秦晋之间谓之簙，吴楚之间或谓之蔽，或谓之箭里，或谓之簙毒，或谓之夗专，或谓之𠥙璇，或谓之棊。 |
| 《急就篇》: | 袍襦表里曲领裙。 |
| 《黄帝内经》: | 令可传于后世，必明为之法，令终而不灭，久而不绝，易用难忘，为之经纪，异其章，别其表里，为之终始。 |
| 《难经·经脉诊候》: | 左右表里，法皆如此。 |
| 《伤寒论·辨脉法》: | 寸口脉，浮为在表，沉为在里，数为在府，迟为在藏。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |