Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 金樓子 -> 說蕃 -> 34 - Parallel passages[More information]
劉建遊章臺,令女子乘小船,以足蹈覆其船,四人皆溺,二人死。後游雷陂,天大風,建使郎二人乘小小舟入中,船覆,兩郎攀船,乍見乍沒,建臨觀大笑,令皆死。宮人姬八子,有過者輒令裸立擊鼓,或置樹上,久者三十日乃得衣。或髡鉗以鉛杵舂,不中程輒掠,或縱狼令齧殺之,建觀而大笑。或閉不食,令餓死。建欲令人與禽獸交而生子,強令宮人裸而與羝羊及狗交,專為淫虐。王后父胡應為將軍中大夫,疾有材力,善騎射,號曰靈武君,作治黃屋蓋,刻皇帝璽,鑄將軍都尉金銀印,作漢使節二十綬千餘具,積數歲,以謀反自殺。
《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 建遊章臺。令子乘小船。建蹈覆其船。四人皆溺。二人死。復遊雷陂。天大風。建使郎二人乘小船。入波中。船覆。郎溺投水。乍見乍沒。建臨視之。大笑以為樂。卒皆死。宮人女子有過。輒裸令擊鼓。或置樹上。久者三十日。乃得衣。或從狼嚙殺之。見觀而笑之。或閉人令餓死。凡殺人無辜者三十五人。建欲令人與禽獸交而生子。令宮人與羝羊及狗交。 《金樓子·說蕃》: 劉建遊章臺,令女子乘小船,以足蹈覆其船,四人皆溺,二人死。後游雷陂,天大風,建使郎二人乘小小舟入中,船覆,兩郎攀船,乍見乍沒,建臨觀大笑,令皆死。宮人姬八子,有過者輒令裸立擊鼓,或置樹上,久者三十日乃得衣。或髡鉗以鉛杵舂,不中程輒掠,或縱狼令齧殺之,建觀而大笑。或閉不食,令餓死。建欲令人與禽獸交而生子,強令宮人裸而與羝羊及狗交, 《漢書·景十三王傳》: 建游章臺宮,令四女子乘小船,建以足蹈覆其船,四人皆溺,二人死。後游雷波,天大風,建使郎二人乘小船入波中。船覆,兩郎溺,攀船,乍見乍沒。建臨觀大笑,令皆死。 《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 建遊章臺。令子乘小船。建蹈覆其船。四人皆溺。二人死。復遊雷陂。天大風。建使郎二人乘小船。入波中。船覆。郎溺投水。乍見乍沒。建臨視之。大笑以為樂。卒皆死。 《金樓子·說蕃》: 劉建遊章臺,令女子乘小船,以足蹈覆其船,四人皆溺,二人死。後游雷陂,天大風,建使郎二人乘小小舟入中,船覆,兩郎攀船,乍見乍沒,建臨觀大笑,令皆死。 《太平御覽·虐》: 江都王建游章臺宮,人乘小船,以足蹈覆船,四人溺,三人死。后游雷陂,大風,建使郎二人乘小船入陂,船覆,兩郎溺,攀船,乍見乍沒,建臨觀大笑。 《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 建遊章臺。令子乘小船。建蹈覆其船。四人皆溺。二人死。復遊雷陂。天大風。建使郎二人乘小船。入波中。船覆。郎溺投水。乍見乍沒。建臨視之。大笑以為樂。卒皆死。宮人女子有過。輒裸令擊鼓。或置樹上。久者三十日。乃得衣。或從狼嚙殺之。 《金樓子·說蕃》: 令女子乘小船,以足蹈覆其船,四人皆溺,二人死。後游雷陂,天大風,建使郎二人乘小小舟入中,船覆,兩郎攀船,乍見乍沒,建臨觀大笑,令皆死。宮人姬八子,有過者輒令裸立擊鼓,或置樹上,久者三十日乃得衣。或髡鉗以鉛杵舂,不中程輒掠,或縱狼令齧殺之, 《太平御覽·虐》: 江都王建游章臺宮,人乘小船,以足蹈覆船,四人溺,三人死。后游雷陂,大風,建使郎二人乘小船入陂,船覆,兩郎溺,攀船,乍見乍沒,建臨觀大笑。宮人有過,輒令倮擊鼓,居樹上,久者三十日乃衣。或髡鉗以鉛杵舂,不中程,輒縱狼嚙殺之。 《漢書·景十三王傳》: 令四女子乘小船,建以足蹈覆其船, 《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 令子乘小船。建蹈覆其船。 《金樓子·說蕃》: 令女子乘小船,以足蹈覆其船, 《太平御覽·虐》: 人乘小船,以足蹈覆船, 《太平御覽·敘舟上》: 使宮女乘小船,建以足踏覆, 《漢書·景十三王傳》: 宮人姬八子有過者,輒令臝立擊鼓,或置樹上,久者三十日乃得衣;或髡鉗以鈆杵舂,不中程,輒掠;或縱狼令齧殺之,建觀而大笑;或閉不食,令餓死。凡殺不辜三十五人。建欲令人與禽獸交而生子,彊令宮人臝而四據,與羝羊及狗交。 《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 宮人女子有過。輒裸令擊鼓。或置樹上。久者三十日。乃得衣。或從狼嚙殺之。見觀而笑之。或閉人令餓死。凡殺人無辜者三十五人。建欲令人與禽獸交而生子。令宮人與羝羊及狗交。 《金樓子·說蕃》: 宮人姬八子,有過者輒令裸立擊鼓,或置樹上,久者三十日乃得衣。或髡鉗以鉛杵舂,不中程輒掠,或縱狼令齧殺之,建觀而大笑。或閉不食,令餓死。建欲令人與禽獸交而生子,強令宮人裸而與羝羊及狗交, 《漢書·景十三王傳》: 宮人姬八子有過者,輒令臝立擊鼓,或置樹上,久者三十日乃得衣;或髡鉗以鈆杵舂,不中程,輒掠;或縱狼令齧殺之, 《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 宮人女子有過。輒裸令擊鼓。或置樹上。久者三十日。乃得衣。或從狼嚙殺之。 《金樓子·說蕃》: 宮人姬八子,有過者輒令裸立擊鼓,或置樹上,久者三十日乃得衣。或髡鉗以鉛杵舂,不中程輒掠, 《太平御覽·虐》: 宮人有過,輒令倮擊鼓,居樹上,久者三十日乃衣。或髡鉗以鉛杵舂,不中程,輒縱狼嚙殺之。 《太平御覽·杵臼》: 宮人有過者,或髡鉗,以鉛杵舂,不中程輒掠。 《太平御覽·鉛》: 江都王建宮人八子有過者,輒令以鉛杵舂,不中程輒掠。 《太平御覽·舂》: 宮人八子有過者輒令羸立,或系居樹上,或脫鉗以鉛杵舂,不中程輒掠之。 《漢書·景十三王傳》: 或縱狼令齧殺之,建觀而大笑; 《金樓子·說蕃》: 或縱狼令齧殺之,建觀而大笑。 《太平御覽·狼》: 或放狼令嚙殺之,建觀而大笑為樂。 《漢書·景十三王傳》: 建觀而大笑; 《金樓子·說蕃》: 建觀而大笑。 《太平御覽·敘舟上》: 建觀而大笑。 《太平御覽·狼》: 建觀而大笑為樂。 《漢書·景十三王傳》: 專為淫虐, 《金樓子·說蕃》: 專為淫虐。 《太平御覽·虐》: 專為淫虐。 《漢書·景十三王傳》: 號王后父胡應為將軍。中大夫疾有材力,善騎射,號曰靈武君。作治黃屋蓋;刻皇帝璽,鑄將軍、都尉金銀印;作漢使節二十,綬千餘; 《金樓子·說蕃》: 王后父胡應為將軍中大夫,疾有材力,善騎射,號曰靈武君,作治黃屋蓋,刻皇帝璽,鑄將軍都尉金銀印,作漢使節二十綬千餘具, 《漢書·景十三王傳》: 中大夫疾有材力,善騎射, 《金樓子·說蕃》: 疾有材力,善騎射, 《太平御覽·陳頊》: 有勇力,善騎射。 《太平御覽·良將下》: 有材力,善騎射, 《太平御覽·勇四》: 帝有勇力,善騎射, 《太平御覽·射中》: 有才,善騎射。 《漢書·景十三王傳》: 作治黃屋蓋;刻皇帝璽, 《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 作黃屋蓋。刻皇帝璽。 《金樓子·說蕃》: 作治黃屋蓋,刻皇帝璽,