Chinese Text Project |
Sui-Tang -> 藝文類聚 -> 卷六十八 -> 儀飾部 -> 節 -> 4 - Parallel passages[More information]
《東觀漢記》曰:永平中,遣鄭眾使北匈奴,眾因上書,言臣前奉使,不為匈奴拜,單于悉恨,故兵圍臣,今復銜命,必凌折臣,臣誠不忍將大漢節,對氈裘拜,如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強,上不聽,眾不得已既行,後果為匈奴所殺。
《東觀漢記·鄭眾》: 永平中,遣鄭眾使北匈奴,眾因上書言:「臣前奉使,不為匈奴拜,單于恚恨,故兵圍臣。今復銜命,必凌折臣。臣誠不忍將大漢節對氈裘獨拜。如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」上不聽,眾不得已,既行,後果為匈奴所殺。 《藝文類聚·節》: 永平中,遣鄭眾使北匈奴,眾因上書,言臣前奉使,不為匈奴拜,單于悉恨,故兵圍臣,今復銜命,必凌折臣,臣誠不忍將大漢節,對氈裘拜,如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強,上不聽,眾不得已既行,後果為匈奴所殺。 《東觀漢記·鄭眾》: 永平中,遣鄭眾使北匈奴,眾因上書言:「臣前奉使,不為匈奴拜,單于恚恨,故兵圍臣。今復銜命,必凌折臣。臣誠不忍將大漢節對氈裘獨拜。如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」上不聽, 《藝文類聚·節》: 永平中,遣鄭眾使北匈奴,眾因上書,言臣前奉使,不為匈奴拜,單于悉恨,故兵圍臣,今復銜命,必凌折臣,臣誠不忍將大漢節,對氈裘拜,如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強,上不聽, 《太平御覽·節》: 永平中,遣鄭眾北使匈奴。眾因上言:「臣前奉使,不為匈奴拜。單于恚恨,遣兵圍臣。今復銜命,必見凌折。臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜,如今匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」上不聽。 《東觀漢記·鄭眾》: 眾因上書言:「臣前奉使,不為匈奴拜,單于恚恨,故兵圍臣。今復銜命,必凌折臣。臣誠不忍將大漢節對氈裘獨拜。如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」上不聽,眾不得已,既行, 《後漢書·鄭范陳賈張列傳》: 眾因上言:「臣前奉使不為匈奴拜,單于恚恨,故遣兵圍臣。今復銜命,必見陵折。臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜。如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」帝不聽,眾不得已,既行, 《藝文類聚·節》: 眾因上書,言臣前奉使,不為匈奴拜,單于悉恨,故兵圍臣,今復銜命,必凌折臣,臣誠不忍將大漢節,對氈裘拜,如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強,上不聽,眾不得已既行, 《東觀漢記·鄭眾》: 眾因上書言:「臣前奉使,不為匈奴拜,單于恚恨,故兵圍臣。今復銜命,必凌折臣。臣誠不忍將大漢節對氈裘獨拜。如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」上不聽, 《後漢書·鄭范陳賈張列傳》: 眾因上言:「臣前奉使不為匈奴拜,單于恚恨,故遣兵圍臣。今復銜命,必見陵折。臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜。如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」帝不聽, 《藝文類聚·節》: 眾因上書,言臣前奉使,不為匈奴拜,單于悉恨,故兵圍臣,今復銜命,必凌折臣,臣誠不忍將大漢節,對氈裘拜,如令匈奴遂能服臣,將有損大漢之強,上不聽, 《太平御覽·節》: 眾因上言:「臣前奉使,不為匈奴拜。單于恚恨,遣兵圍臣。今復銜命,必見凌折。臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜,如今匈奴遂能服臣,將有損大漢之強。」上不聽。 《東觀漢記·鄭眾》: 臣誠不忍將大漢節對氈裘獨拜。 《後漢書·鄭范陳賈張列傳》: 臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜。 《藝文類聚·節》: 臣誠不忍將大漢節,對氈裘拜, 《太平御覽·節》: 不忍將大漢節對氈裘也。 《太平御覽·拜》: 臣不忍持大漢節對氈裘跪拜。 《太平御覽·節》: 臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜,