| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《团扇赋 - Fan Assignment 》 | English translation: AI and Chinese Text Project users [?] | Library Resources |
| 1 | 团扇赋: | 裁帛制扇，陈象应矩。轻彻妙好，其輶如羽。动角扬徵，清风逐暑。春夏用事，秋冬潜处。 |
| Cutting silk to make fans, Chen Xiang should follow the rules. Light and exquisite, it is as light as a feather. Moving the horn to raise the Zheng tone, the cool breeze chases away summer heat. Spring and summer take their turns; autumn and winter lie hidden. |
URN: ctp:n648747