Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Sui-Tang -> 艺文类聚 -> 卷五十九 -> 武部 -> 将帅 -> 2 - Parallel passages[More information]
《六韬》曰:将冬不服裘,夏不操扇,天雨不张盖,出隘塞,犯泥涂,将必下步,士卒皆定,将乃就舍,炊者皆饱,将乃敢食。
《六韬·励军》: 将冬不服裘,夏不操扇,雨不张盖,名曰礼将。将不身服礼,无以知士卒之寒暑。出隘塞,犯泥涂,将必先下步,名曰力将。将不身服力,无以知士卒之劳苦。军皆定次,将乃就舍;炊者皆熟,将乃就食; 《群书治要·龙韬》: 冬日不服裘,夏日不操扇,天雨不张盖幕,名曰三礼也。将身不服礼无以知士卒之寒暑,出隘塞,犯泥涂,将必下步,名曰力将,将身不服力,无以知士卒之劳苦,士卒军皆定次,将乃就舍,炊者皆熟,将乃敢食, 《艺文类聚·将帅》: 将冬不服裘,夏不操扇,天雨不张盖,出隘塞,犯泥涂,将必下步,士卒皆定,将乃就舍,炊者皆饱,将乃敢食。 《艺文类聚·将帅》: 将冬不服裘,夏不操扇,天雨不张盖,出隘塞,犯泥涂,将必下步, 《意林·太公六韬六卷》: 作将冬日不服裘,夏日不操扇,天雨不张盖幔;出隘塞、过泥涂,将先下步; 《六韬·励军》: 将冬不服裘,夏不操扇,雨不张盖,名曰礼将。将不身服礼,无以知士卒之寒暑。 《群书治要·龙韬》: 冬日不服裘,夏日不操扇,天雨不张盖幕,名曰三礼也。将身不服礼无以知士卒之寒暑, 《艺文类聚·将帅》: 将冬不服裘,夏不操扇,天雨不张盖, 《艺文类聚·幔》: 将冬不服裘,夏不操扇,天雨不张幔盖,名曰礼,将不知礼,无以知士卒寒暑也。 《意林·太公六韬六卷》: 作将冬日不服裘,夏日不操扇,天雨不张盖幔; 《太平御览·幔》: 将冬不服裘,夏不操扇,天雨不张帐盖,名曰礼。将不躬礼,尾馛知士卒寒暑也。 《六韬·励军》: 夏不操扇,雨不张盖,名曰礼将。 《三略·上略》: 夏不操扇,雨不张盖,是谓将礼。 《群书治要·龙韬》: 夏日不操扇,天雨不张盖幕,名曰三礼也。 《群书治要·三略》: 夏不操扇,是谓礼将,与之安, 《艺文类聚·将帅》: 夏不操扇,天雨不张盖, 《艺文类聚·幔》: 夏不操扇,天雨不张幔盖,名曰礼,将不知礼, 《意林·太公六韬六卷》: 夏日不操扇,天雨不张盖幔; 《太平御览·雨下》: 夏日不操扇,天雨不张幔盖,名将礼。 《太平御览·夏上》: 夏不操扇,冬不服裘,天雨不张盖,名曰礼将。 《太平御览·将帅下》: 夏不操扇,是谓礼也。 《太平御览·幔》: 夏不操扇,天雨不张帐盖,名曰礼。将不躬礼, 《太平御览·扇》: 将夏不操扇,名礼将之也。 《六韬·励军》: 夏不操扇, 《三略·上略》: 夏不操扇, 《群书治要·龙韬》: 夏日不操扇, 《群书治要·三略》: 夏不操扇, 《艺文类聚·将帅》: 夏不操扇, 《艺文类聚·幔》: 夏不操扇, 《意林·太公六韬六卷》: 夏日不操扇, 《太平御览·雨下》: 夏日不操扇, 《太平御览·夏上》: 夏不操扇, 《太平御览·将帅下》: 夏日不操扇, 《太平御览·将帅下》: 夏不操扇, 《太平御览·抚士下》: 夏不操扇。 《太平御览·幔》: 夏不操扇, 《太平御览·扇》: 将夏不操扇, 《艺文类聚·将帅》: 出隘塞,犯泥涂,将必下步,士卒皆定,将乃就舍, 《太平御览·将帅下》: 出隘塞,犯泥涂,将必先下步。士卒皆定次,将乃就舍;