Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> Annals -> Annals of Xiang Yu -> 42 - Parallel passages[More information]
於是項王乃欲東渡烏江。烏江亭長檥船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里,不忍殺之,以賜公。」乃令騎皆下馬步行,持短兵接戰。獨籍所殺漢軍數百人。項王身亦被十餘創。顧見漢騎司馬呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為若德。」乃自刎而死。王翳取其頭,餘騎相蹂踐爭項王,相殺者數十人。最其後,郎中騎楊喜,騎司馬呂馬童,郎中呂勝、楊武各得其一體。五人共會其體,皆是。故分其地為五:封呂馬童為中水侯,封王翳為杜衍侯,封楊喜為赤泉侯,封楊武為吳防侯,封呂勝為涅陽侯。
《史記·項羽本紀》: 於是項王乃欲東渡烏江。烏江亭長檥船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里,不忍殺之,以賜公。」乃令騎皆下馬步行,持短兵接戰。獨籍所殺漢軍數百人。項王身亦被十餘創。顧見漢騎司馬呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為若德。」乃自刎而死。王翳取其頭,餘騎相蹂踐爭項王,相殺者數十人。最其後,郎中騎楊喜,騎司馬呂馬童,郎中呂勝、楊武各得其一體。 《漢書·陳勝項籍傳》: 於是羽遂引東,欲渡烏江。烏江亭長檥船待,謂羽曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,亡以渡。」羽笑曰:「乃天亡我,何渡為!且籍與江東子弟八千人渡而西,今亡一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎!」謂亭長曰:「吾知公長者也,吾騎此馬五歲,所當亡敵,嘗一日千里,吾不忍殺,以賜公。」乃令騎皆去馬,步持短兵接戰。羽獨所殺漢軍數百人。羽亦被十餘創。顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得。」乃自剄。王翳取其頭,亂相輮蹈爭羽相殺者數十人。最後楊喜、呂馬童、郎中呂勝、楊武各得其一體。 《史記·項羽本紀》: 於是項王乃欲東渡烏江。烏江亭長檥船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里,不忍殺之,以賜公。」乃令騎皆下馬步行,持短兵接戰。獨籍所殺漢軍數百人。項王身亦被十餘創。顧見漢騎司馬呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為若德。」乃自刎而死。 《漢書·陳勝項籍傳》: 欲渡烏江。烏江亭長檥船待,謂羽曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,亡以渡。」羽笑曰:「乃天亡我,何渡為!且籍與江東子弟八千人渡而西,今亡一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎!」謂亭長曰:「吾知公長者也,吾騎此馬五歲,所當亡敵,嘗一日千里,吾不忍殺,以賜公。」乃令騎皆去馬,步持短兵接戰。羽獨所殺漢軍數百人。羽亦被十餘創。顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得。」乃自剄。 《太平御覽·項籍》: 項王乃欲東渡烏江。烏江亭長艤船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。愿大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日千里,吾不忍殺之,以賜公。」乃令騎皆下馬步行,持短兵接戰。獨籍所殺漢軍數百人。項王身亦被十餘創,顧見漢騎呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為汝得。」乃自刎而死。 《史記·項羽本紀》: 於是項王乃欲東渡烏江。烏江亭長檥船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里,不忍殺之,以賜公。」乃令騎皆下馬步行,持短兵接戰。獨籍所殺漢軍數百人。項王身亦被十餘創。 《漢書·陳勝項籍傳》: 於是羽遂引東,欲渡烏江。烏江亭長檥船待,謂羽曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,亡以渡。」羽笑曰:「乃天亡我,何渡為!且籍與江東子弟八千人渡而西,今亡一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎!」謂亭長曰:「吾知公長者也,吾騎此馬五歲,所當亡敵,嘗一日千里,吾不忍殺,以賜公。」乃令騎皆去馬,步持短兵接戰。羽獨所殺漢軍數百人。羽亦被十餘創。 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 於是羽引軍東至烏江。亭長曰。江東雖小。地方千里。眾數十萬。亦足以王也。願大王急渡。今獨臣有船。漢軍至無以渡。羽曰。籍與江東士弟八千人渡江而西。今無一人還者。縱江東父兄憐而王我。我何面目見之哉。吾知公長者也。吾騎此馬五歲。常以一日行千里。吾不忍殺之。以賜公。乃令騎皆去其馬。短兵接戰。復殺漢軍百人。羽亦被十餘創。 《太平御覽·項籍》: 項王乃欲東渡烏江。烏江亭長艤船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。愿大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日千里,吾不忍殺之,以賜公。」乃令騎皆下馬步行,持短兵接戰。獨籍所殺漢軍數百人。項王身亦被十餘創, 《史記·項羽本紀》: 於是項王乃欲東渡烏江。烏江亭長檥船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里,不忍殺之,以賜公。」 《漢書·陳勝項籍傳》: 欲渡烏江。烏江亭長檥船待,謂羽曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,亡以渡。」羽笑曰:「乃天亡我,何渡為!且籍與江東子弟八千人渡而西,今亡一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎!」謂亭長曰:「吾知公長者也,吾騎此馬五歲,所當亡敵,嘗一日千里,吾不忍殺,以賜公。」 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 亭長曰。江東雖小。地方千里。眾數十萬。亦足以王也。願大王急渡。今獨臣有船。漢軍至無以渡。羽曰。籍與江東士弟八千人渡江而西。今無一人還者。縱江東父兄憐而王我。我何面目見之哉。吾知公長者也。吾騎此馬五歲。常以一日行千里。吾不忍殺之。以賜公。 《太平御覽·項籍》: 項王乃欲東渡烏江。烏江亭長艤船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。愿大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日千里,吾不忍殺之,以賜公。」 《太平御覽·敘舟上》: 項羽欲東渡烏江,烏江亭長艤船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也,愿大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為?且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,何面目見之!縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」及為亭長曰:「吾知公長者,吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里。吾不忍殺之,以賜公。」 《史記·項羽本紀》: 烏江亭長檥船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」 《漢書·陳勝項籍傳》: 烏江亭長檥船待,謂羽曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬,亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,亡以渡。」羽笑曰:「乃天亡我,何渡為!且籍與江東子弟八千人渡而西,今亡一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎!」 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 亭長曰。江東雖小。地方千里。眾數十萬。亦足以王也。願大王急渡。今獨臣有船。漢軍至無以渡。羽曰。籍與江東士弟八千人渡江而西。今無一人還者。縱江東父兄憐而王我。我何面目見之哉。 《太平御覽·項籍》: 烏江亭長艤船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也。愿大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」 《太平御覽·慚愧》: 項羽至烏江,亭長艤船待羽,謂羽曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬,亦足王也。愿大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,亡以渡。」羽嘆曰:「乃天亡我,何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今亡一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎!」 《太平御覽·敘舟上》: 項羽欲東渡烏江,烏江亭長艤船待,謂項王曰:「江東雖小,地方千里,眾數十萬人,亦足王也,愿大王急渡。今獨臣有船,漢軍至,無以渡。」項王笑曰:「天之亡我,我何渡為?且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,何面目見之!縱彼不言,籍獨不愧於心乎?」 《史記·項羽本紀》: 烏江亭長檥船待,謂項王曰: 《漢書·陳勝項籍傳》: 烏江亭長檥船待,謂羽曰: 《太平御覽·塘》: 即當時烏江亭長艤舟待項王處。 《太平御覽·項籍》: 烏江亭長艤船待,謂項王曰: 《太平御覽·淮南道》: 漢軍追項羽至江東城,烏江亭長艤舟待之。 《太平御覽·亭》: 烏江亭長艤舡待羽。 《太平御覽·慚愧》: 項羽至烏江,亭長艤船待羽, 《太平御覽·敘舟上》: 烏江亭長艤船待,謂項王曰: 《孟子·萬章下》: 地方千里, 《新序·善謀下》: 地方千里, 《管子·小問》: 地方千里, 《管子·輕重乙》: 地方千里, 《史記·項羽本紀》: 地方千里, 《史記·蘇秦列傳》: 地方千里。 《史記·平津侯主父列傳》: 地方千里, 《戰國策·蘇子為趙合從說魏王》: 地方千里。 《戰國策·蘇秦為楚合從說韓王》: 地方千里, 《漢書·陳勝項籍傳》: 地方千里, 《漢書·陳勝項籍傳》: 地方千里, 《漢書·嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳上》: 地方千里, 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 地方千里。 《前漢紀·孝武皇帝紀三》: 地方千里。 《群書治要·傳》: 地方千里, 《藝文類聚·木槿》: 地方千里, 《太平御覽·項籍》: 地方千里, 《太平御覽·河南道上》: 地方千里。 《太平御覽·臺下》: 地方千里。 《太平御覽·料敵上》: 地方千里, 《太平御覽·慚愧》: 地方千里, 《太平御覽·契券》: 地方千里, 《太平御覽·敘舟上》: 地方千里, 《太平御覽·頓遜國》: 地方千里, 《太平御覽·勿鄧》: 地方千里, 《太平御覽·火浣布》: 地方千里, 《太平廣記·龍場》: 地方千里, 《太平廣記·頓遜》: 地方千里, 《史記·項羽本紀》: 天之亡我, 《太平御覽·項籍》: 天之亡我, 《太平御覽·戰上》: 天之亡我, 《太平御覽·敘舟上》: 天之亡我, 《史記·項羽本紀》: 我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎? 《史記·張耳陳餘列傳》: 何面目復事上哉!縱上不殺我,我不愧於心乎? 《漢書·陳勝項籍傳》: 我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎! 《太平御覽·項籍》: 我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎? 《太平御覽·喉咽》: 何面復事上哉!縱上不殺我,不愧心乎? 《太平御覽·慚愧》: 我何面目見之哉?縱彼不言,籍獨不愧於心乎! 《太平御覽·敘舟上》: 何面目見之!縱彼不言,籍獨不愧於心乎? 《史記·項羽本紀》: 縱彼不言,籍獨不愧於心乎? 《史記·田儋列傳》: 縱彼畏天子之詔,不敢動我,我獨不愧於心乎? 《漢書·陳勝項籍傳》: 縱彼不言,籍獨不愧於心乎! 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 縱彼畏天子之詔,不敢動搖,我獨不媿於心乎? 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 彼雖畏詔。橫獨不媿于心哉。 《太平御覽·項籍》: 縱彼不言,籍獨不愧於心乎? 《太平御覽·烈士》: 縱彼畏天子詔,不敢動,我獨不愧於心乎? 《太平御覽·慚愧》: 縱彼不言,籍獨不愧於心乎! 《太平御覽·兄弟上》: 縱彼畏天子詔,不敢動我,獨不愧於心乎? 《太平御覽·敘舟上》: 縱彼不言,籍獨不愧於心乎? 《史記·項羽本紀》: 籍獨不愧於心乎? 《史記·張耳陳餘列傳》: 我不愧於心乎? 《史記·田儋列傳》: 我獨不愧於心乎? 《漢書·陳勝項籍傳》: 籍獨不愧於心乎! 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 我獨不媿於心乎? 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 橫獨不媿于心哉。 《三國志·田疇傳》: 疇獨不愧於心乎? 《藝文類聚·遜讓封》: 疇獨不愧於心乎。 《太平御覽·項籍》: 籍獨不愧於心乎? 《太平御覽·遜讓》: 獨不愧於心乎? 《太平御覽·烈士》: 我獨不愧於心乎? 《太平御覽·仇讎下》: 獨不愧於心乎! 《太平御覽·慚愧》: 籍獨不愧於心乎! 《太平御覽·兄弟上》: 不敢動我,獨不愧於心乎? 《太平御覽·敘舟上》: 籍獨不愧於心乎? 《史記·項羽本紀》: 乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里,不忍殺之,以賜公。」 《漢書·陳勝項籍傳》: 謂亭長曰:「吾知公長者也,吾騎此馬五歲,所當亡敵,嘗一日千里,吾不忍殺,以賜公。」 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 吾知公長者也。吾騎此馬五歲。常以一日行千里。吾不忍殺之。以賜公。 《藝文類聚·馬》: 謂亭長曰:吾騎此馬五歲,所當無敵,常一日千里,不忍殺,以賜公。 《太平御覽·項籍》: 乃謂亭長曰:「吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日千里,吾不忍殺之,以賜公。」 《太平御覽·敘舟上》: 及為亭長曰:「吾知公長者,吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里。吾不忍殺之,以賜公。」 《太平御覽·馬二》: 謂亭長曰:「吾騎此馬五歲,所當無敵,常一日千里。不忍殺,以賜公。」 《史記·項羽本紀》: 不忍殺之。 《史記·項羽本紀》: 不忍殺之, 《史記·項羽本紀》: 持短兵接戰。 《漢書·陳勝項籍傳》: 步持短兵接戰。 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 短兵接戰。 《三國志·典韋傳》: 短兵接戰, 《三國志·龐悳傳》: 短兵接戰。 《太平御覽·項籍》: 持短兵接戰。 《太平御覽·據要》: 短兵接戰, 《太平御覽·戟上》: 短兵接戰, 《史記·項羽本紀》: 顧見漢騎司馬呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為若德。」乃自刎而死。王翳取其頭,餘騎相蹂踐爭項王,相殺者數十人。最其後,郎中騎楊喜,騎司馬呂馬童,郎中呂勝、楊武各得其一體。 《漢書·陳勝項籍傳》: 顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得。」乃自剄。王翳取其頭,亂相輮蹈爭羽相殺者數十人。最後楊喜、呂馬童、郎中呂勝、楊武各得其一體。 《太平御覽·功臣封》: 顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得之。」乃自剄。王翳取其頭,亂相蹂蹈爭羽相殺者數十人。最後楊喜、呂馬童、呂勝、楊武各得一體。 《史記·項羽本紀》: 顧見漢騎司馬呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為若德。」乃自刎而死。王翳取其頭, 《漢書·陳勝項籍傳》: 顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得。」乃自剄。王翳取其頭, 《太平御覽·功臣封》: 顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得之。」乃自剄。王翳取其頭, 《太平御覽·頭上》: 項藉顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得。」乃自剄。王翳取其頭。 《史記·項羽本紀》: 顧見漢騎司馬呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為若德。」乃自刎而死。 《漢書·陳勝項籍傳》: 顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得。」乃自剄。 《太平御覽·項籍》: 顧見漢騎呂馬童,曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」項王乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為汝得。」乃自刎而死。 《太平御覽·功臣封》: 顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽乃曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得之。」乃自剄。 《太平御覽·頭上》: 項藉顧見漢騎司馬呂馬童曰:「若非吾故人乎?」馬童面之,指王翳曰:「此項王也。」羽曰:「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得。」乃自剄。 《史記·項羽本紀》: 「吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為若德。」乃自刎而死。王翳取其頭,餘騎相蹂踐爭項王,相殺者數十人。最其後,郎中騎楊喜,騎司馬呂馬童,郎中呂勝、楊武各得其一體。 《藝文類聚·功臣封》: 吾聞漢購我頭千金,邑萬戶,吾為公得之,乃自剄,王翳取其頭,揚喜呂馬童郎中呂勝楊武,各得一體,