Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 列傳 -> 廉頗藺相如列傳 -> 11 - Parallel passages[More information]
秦伐韓,軍於閼與。王召廉頗而問曰:「可救不?」對曰:「道遠險狹,難救。」又召樂乘而問焉,樂乘對如廉頗言。又召問趙奢,奢對曰:「其道遠險狹,譬之猶兩鼠鬬於穴中,將勇者勝。」王乃令趙奢將,救之。
《史記·廉頗藺相如列傳》: 秦伐韓,軍於閼與。王召廉頗而問曰:「可救不?」對曰:「道遠險狹,難救。」又召樂乘而問焉,樂乘對如廉頗言。又召問趙奢,奢對曰:「其道遠險狹,譬之猶兩鼠鬬於穴中,將勇者勝。」王乃令趙奢將,救之。 《太平御覽·鼠》: 秦韓相攻,軍於閼與。王召廉頗問曰:「可救不?」對曰:「道遠險狹,難救也。」又問樂乘,對曰:「如廉公言。」又問趙奢,趙奢對曰:「道遠險狹,譬兩鼠斗于穴中,將勇者勝。」王乃令奢救之。 《史記·廉頗藺相如列傳》: 秦伐韓,軍於閼與。王召廉頗而問曰:「可救不?」對曰:「道遠險狹,難救。」 《太平御覽·機略一》: 秦伐韓,軍於閼與。趙王召趙奢而問:「可救不?」對曰:「道遠險狹, 《太平御覽·示緩》: 秦伐韓,軍於閼與。趙王召問趙奢,對曰:「道遠險狹,難救, 《太平御覽·鼠》: 秦韓相攻,軍於閼與。王召廉頗問曰:「可救不?」對曰:「道遠險狹,難救也。」 《史記·廉頗藺相如列傳》: 秦伐韓,軍於閼與。 《群書治要·列傳》: 秦伐韓,軍閼與, 《太平御覽·機略一》: 秦伐韓,軍於閼與。 《太平御覽·示緩》: 秦伐韓,軍於閼與。 《太平御覽·鼠》: 秦韓相攻,軍於閼與。 《史記·廉頗藺相如列傳》: 又召問趙奢,奢對曰:「其道遠險狹,譬之猶兩鼠鬬於穴中,將勇者勝。」王乃令趙奢將,救之。 《太平御覽·機略一》: 趙王召趙奢而問:「可救不?」對曰:「道遠險狹,譬兩鼠斗於穴中,將勇者勝。」王乃命救之。 《太平御覽·示緩》: 趙王召問趙奢,對曰:「道遠險狹,難救,譬猶兩鼠斗於穴中也。將勇者勝。」王令奢救之。 《太平御覽·鼠》: 又問趙奢,趙奢對曰:「道遠險狹,譬兩鼠斗于穴中,將勇者勝。」王乃令奢救之。 《史記·廉頗藺相如列傳》: 又召問趙奢,奢對曰:「其道遠險狹,譬之猶兩鼠鬬於穴中,將勇者勝。」 《太平御覽·河北道下》: 攻趙閼與。趙奢曰:「其道遠險扼,譬如兩鼠斗於穴中,將勇者勝。」 《太平御覽·機略一》: 趙王召趙奢而問:「可救不?」對曰:「道遠險狹,譬兩鼠斗於穴中,將勇者勝。」 《太平御覽·示緩》: 趙王召問趙奢,對曰:「道遠險狹,難救,譬猶兩鼠斗於穴中也。將勇者勝。」 《太平御覽·鼠》: 又問趙奢,趙奢對曰:「道遠險狹,譬兩鼠斗于穴中,將勇者勝。」 《史記·廉頗藺相如列傳》: 奢對曰:「其道遠險狹,譬之猶兩鼠鬬於穴中,將勇者勝。」王乃令趙奢將, 《太平御覽·河北道下》: 趙奢曰:「其道遠險扼,譬如兩鼠斗於穴中,將勇者勝。」乃使趙奢將, 《太平御覽·機略一》: 對曰:「道遠險狹,譬兩鼠斗於穴中,將勇者勝。」王乃命救之。 《太平御覽·示緩》: 對曰:「道遠險狹,難救,譬猶兩鼠斗於穴中也。將勇者勝。」王令奢救之。 《太平御覽·鼠》: 趙奢對曰:「道遠險狹,譬兩鼠斗于穴中,將勇者勝。」王乃令奢救之。 《史記·廉頗藺相如列傳》: 王乃令趙奢將,救之。 《群書治要·列傳》: 王乃令奢將救之, 《太平御覽·示緩》: 王令奢救之。 《太平御覽·鼠》: 王乃令奢救之。