| Chinese Text Project |
淮陰屠中少年有侮信者，曰：「若雖長大，好帶刀劍，中情怯耳。」眾辱之曰：「信能死，刺我；不能死，出我袴下。」於是信孰視之，俛出袴下，蒲伏。一市人皆笑信，以為怯。
《風俗通義·韓信》: 淮陰少年有侮信者，曰：「君雖姣麗，好帶長劍，能死，刺我；不能，則出我跨下。」於是信熟視之，俛出跨下，匍匐，一市人皆笑，以為信怯。 
《史記·淮陰侯列傳》: 淮陰屠中少年有侮信者，曰：「若雖長大，好帶刀劍，中情怯耳。」眾辱之曰：「信能死，刺我；不能死，出我袴下。」於是信孰視之，俛出袴下，蒲伏。一市人皆笑信，以為怯。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 淮陰少年又侮信曰：「雖長大，好帶刀劍，怯耳。」眾辱信曰：「能死，刺我；不能，出跨下。」於是信孰視，俛出跨下。一巿皆笑信，以為怯。 《太平御覽·智怯》: 淮陰屠中少年有侮韓信者，曰：「若雖長大，好帶劍，中情怯耳？」眾辱之，曰：「能死，刺我；不能，出我跨下。」信視之，俯出跨下，匍匐。一市人皆笑信， 《太平御覽·袴》: 淮陰屠中少年有侮韓信者，眾辱之曰：「信能死，刺我，不能，出我袴。」於是視之，俯出袴下，蒲伏。一市皆笑信，以為怯。 《風俗通義·韓信》: 淮陰少年有侮信者，曰：「君雖姣麗，好帶長劍， 《史記·淮陰侯列傳》: 淮陰屠中少年有侮信者，曰：「若雖長大，好帶刀劍，中情怯耳。」 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 淮陰少年又侮信曰：「雖長大，好帶刀劍，怯耳。」 《太平御覽·智怯》: 淮陰屠中少年有侮韓信者，曰：「若雖長大，好帶劍，中情怯耳？」 《太平御覽·袴》: 淮陰屠中少年有侮韓信者， 《太平御覽·屠》: 淮陰屠中少年有侮韓信者，曰：「汝雖長大，好帶刀劍，中情怯耳！」 《史記·淮陰侯列傳》: 好帶刀劍， 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 好帶刀劍， 《太平御覽·東謝》: 好帶刀劍， 《太平御覽·屠》: 好帶刀劍， 《風俗通義·韓信》: 能死，刺我；不能，則出我跨下。」於是信熟視之，俛出跨下，匍匐，一市人皆笑，以為信怯。 《史記·淮陰侯列傳》: 「信能死，刺我；不能死，出我袴下。」於是信孰視之，俛出袴下，蒲伏。一市人皆笑信， 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 「能死，刺我；不能，出跨下。」於是信孰視，俛出跨下。一巿皆笑信， 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 能死殺我。不能死出我跨下。信遂俛而出其跨下。市人大笑之。信母死。 《太平御覽·智怯》: 「能死，刺我；不能，出我跨下。」信視之，俯出跨下，匍匐。一市人皆笑信， 《太平御覽·袴》: 「信能死，刺我，不能，出我袴。」於是視之，俯出袴下，蒲伏。一市皆笑信，