| Chinese Text Project |
《史記》曰：田單，齊人也。燕將樂毅攻齊，單保即墨不下。燕兵圍之，單乃收城中牛千餘頭，畫以五采，束刃於角，縛葦于尾。鑿城下數穴，牽牛詣穴，以燒其尾端，牛尾熱，奔燕軍，燕軍大亂，所觸皆死。大克燕軍。
《史記·田單列傳》: 田單乃收城中得千餘牛，為絳繒衣，畫以五彩龍文，束兵刃於其角，而灌脂束葦於尾，燒其端。鑿城數十穴，夜縱牛，壯士五千人隨其後。牛尾熱，怒而奔燕軍，燕軍夜大驚。 
《太平御覽·機略一》: 齊將田單乃收城中得千餘牛，為縫繒衣，畫以五彩龍文，束兵刃於其中角，而灌脂束葦於尾，燒其端。鑿城數十穴，夜縱牛，壯士五千人隨其後。牛尾熱，怒而奔燕軍，燕軍夜大驚。 《太平御覽·火攻》: 單乃收城中牛千餘頭，畫以五采，束刃於角，縛葦于尾。鑿城下數穴，牽牛詣穴，以燒其尾端，牛尾熱，奔燕軍，燕軍大亂， 《史記·田單列傳》: 田單乃收城中得千餘牛，為絳繒衣，畫以五彩龍文，束兵刃於其角，而灌脂束葦於尾， 《藝文類聚·火》: 田單取牛千頭，衣以五采，束刀其角，結火其尾。 《藝文類聚·牛》: 田單取牛千頭，衣以五彩，束矛其角，縛火其尾， 《太平御覽·機略一》: 齊將田單乃收城中得千餘牛，為縫繒衣，畫以五彩龍文，束兵刃於其中角，而灌脂束葦於尾， 《太平御覽·火攻》: 單乃收城中牛千餘頭，畫以五采，束刃於角，縛葦于尾。 《太平御覽·火上》: 田單乃收城中牛千頭，為絳繒衣，畫以五彩龍文，束兵於角，結火於尾， 《太平御覽·牛上》: 田單用牛千頭，衣以五彩，縛刃其角，結火其尾。