Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Song-Ming -> 太平御览 -> 人事部一百七 -> 嘲戏 -> 12 - Parallel passages[More information]
沈约《宋书》曰:何承天除著作郎。时年已老,诸佐郎并名家少年,荀伯子嘲之,曰呼为你母。承天曰:“卿当云凤凰将九子,你母何言耶!”
又曰:袁淑憙为夸诞,每为时人所嘲。始兴王浚尝送钱三万饷淑,一宿复遣追取,谓使人谬误,欲以戏淑。
《艺文类聚·嘲戏》: 沈约《宋书》:何承天除著作郎,年时已老,诸佐郎并名家年少,荀伯子嘲之,常呼为你母。承天曰:卿当云凤皇将九子,你母何言耶。 《太平御览·著作郎》: 沈约《宋书》曰:何承天除著作郎,撰国史。丞天时年已老,而著作郎并名家年少,荀伯子嘲之,常呼为奶母。承天曰:“卿当云凤皇将九子,奶母何言耶!” 《太平御览·嘲戏》: 沈约《宋书》曰:何承天除著作郎。时年已老,诸佐郎并名家少年,荀伯子嘲之,曰呼为你母。承天曰:“卿当云凤凰将九子,你母何言耶!” 《艺文类聚·嘲戏》: 何承天除著作郎,年时已老,诸佐郎并名家年少,荀伯子嘲之,常呼为你母。承天曰:卿当云凤皇将九子,你母何言耶。 《太平御览·著作郎》: 何承天除著作郎,撰国史。丞天时年已老,而著作郎并名家年少,荀伯子嘲之,常呼为奶母。承天曰:“卿当云凤皇将九子,奶母何言耶!” 《太平御览·嘲戏》: 何承天除著作郎。时年已老,诸佐郎并名家少年,荀伯子嘲之,曰呼为你母。承天曰:“卿当云凤凰将九子,你母何言耶!” 《太平御览·凤》: 何承天为著作佐郎,年已老,而诸佐郎并名家年少。颍川荀伯子嘲之,常呼为“奶母”,承天曰:“卿当云凤皇生九子,奶母何言耶?” 《太平广记·何承天》: 宋东海何承天,徐广之甥也。除著作佐郎,年已迈。诸佐郎并名家少年,颍川荀伯子嘲之。当呼为奶母。承天曰。卿当知凤凰将九子,奶母何言耶。 《艺文类聚·嘲戏》: 诸佐郎并名家年少, 《太平御览·秘书郎》: 著作并名家年少, 《太平御览·著作郎》: 而著作郎并名家年少, 《太平御览·嘲戏》: 诸佐郎并名家少年, 《太平御览·凤》: 而诸佐郎并名家年少。 《太平广记·何承天》: 诸佐郎并名家少年, 《艺文类聚·嘲戏》: 常呼为你母。承天曰:卿当云凤皇将九子,你母何言耶。 《太平御览·著作郎》: 常呼为奶母。承天曰:“卿当云凤皇将九子,奶母何言耶!” 《太平御览·嘲戏》: 曰呼为你母。承天曰:“卿当云凤凰将九子,你母何言耶!” 《太平御览·乳母》: 谓为奶母。承天曰:“凤凰将九子,奶母何言耶?” 《太平御览·凤》: 常呼为“奶母”,承天曰:“卿当云凤皇生九子,奶母何言耶?” 《太平广记·何承天》: 当呼为奶母。承天曰。卿当知凤凰将九子,奶母何言耶。 《太平御览·嘲戏》: 始兴王浚尝送钱三万饷淑,一宿复遣追取,谓使人谬误,欲以戏淑。 《太平御览·钱上》: 始兴王浚,尝送钱三万饷袁淑。一宿复遣追取,谓为使人谬误,欲以戏淑。