Chinese Text Project |
Histories -> Hou Han Shu -> 列傳 -> 董卓列傳 -> 30 - Parallel passages[More information]
李傕、郭汜既悔令天子東,乃來救段煨,因欲劫帝而西,楊定為汜所遮,亡奔荊州。而張濟與楊奉、董承不相平,乃反合傕、汜,共追乘輿,大戰於弘農東澗。承、奉軍敗,百官士卒死者不可勝數,皆棄其婦女輜重,御物符策典籍,略無所遺。射聲校尉沮雋被創墜馬。李傕謂左右曰:「尚可活不?」雋罵之曰:「汝等凶逆,逼迫天子,亂臣賊子,未有如汝者!」傕使殺之。天子遂露次曹陽。承、奉乃譎傕等與連和,而密遣閒使至河東,招故白波帥李樂、韓暹、胡才及南匈奴右賢王去卑,並率其眾數千騎來,與承、奉共擊傕等,大破之,斬首數千級,乘輿乃得進。董承、李樂擁衛左右,胡才、楊奉、韓暹、去卑為後距。傕等復來戰,奉等大敗,死者甚於東澗。自東澗兵相連綴四十里中,方得至陝,乃結營自守。時殘破之餘,虎賁羽林不滿百人,皆有離心。承、奉等夜乃潛議過河,使李樂先度具舟舡,舉火為應。帝步出營,臨河欲濟,岸高十餘丈,乃以絹縋而下。餘人或匍匐岸側,或從上自投,死亡傷殘,不復相知。爭赴舡者,不可禁制,董承以戈擊披之,斷手指於舟中者可掬。同濟唯皇后、宋貴人、楊彪、董承及后父執金吾伏完等數十人。其宮女皆為傕兵所掠奪,凍溺死者甚眾。既到大陽,止於人家,然後幸李樂營。百官飢餓,河內太守張楊使數千人負米貢餉。帝乃御牛車,因都安邑。河東太守王邑奉獻綿帛,悉賦公卿以下。封邑為列侯,拜胡才征東將軍,張楊為安國將軍,皆假節、開府。其壘壁群豎,競求拜職,刻印不給,至乃以錐畫之。或齎酒肉就天子燕飲。又遣太僕韓融至弘農,與傕、汜等連和。傕乃放遣公卿百官,頗歸宮人婦女,及乘輿器服。
《後漢書·董卓列傳》: 汜,共追乘輿,大戰於弘農東澗。 《水經注·河水》: 郭汜追戰于弘農澗, 《後漢書·董卓列傳》: 奉軍敗,百官士卒死者不可勝數, 《太平御覽·警備》: 及軍士死者不可勝數, 《太平御覽·絹》: 百官士卒死者不可勝數。 《後漢書·董卓列傳》: 射聲校尉沮雋被創墜馬。李傕謂左右曰:「尚可活不?」雋罵之曰:「汝等凶逆,逼迫天子,亂臣賊子,未有如汝者!」傕使殺之。 《太平御覽·罵詈》: 射聲校尉祖俊被瘡墮馬,李傕謂左右曰:「尚可活不?」俊罵之曰:「汝等凶逆,逼迫天子,亂臣賊子未有如汝者!」傕使殺之。 《後漢書·孝獻帝紀》: 射聲校尉沮雋。 《後漢書·董卓列傳》: 射聲校尉沮雋被創墜馬。 《後漢書·董卓列傳》: 汝等凶逆, 《三國志·夏侯惇傳》: 汝等凶逆, 《太平御覽·罵詈》: 汝等凶逆, 《後漢書·董卓列傳》: 天子遂露次曹陽。承、 《水經注·河水》: 天子遂露次曹陽,楊奉、董承, 《後漢書·董卓列傳》: 招故白波帥李樂、韓暹、胡才及南匈奴右賢王去卑,並率其眾數千騎來,與承、奉共擊傕等,大破之,斬首數千級,乘輿乃得進。 《太平御覽·絹》: 董承密招白波帥李樂等率眾來共擊傕等,大破之。乘輿乃得進, 《後漢書·孝獻帝紀》: 董承引白波帥胡才、李樂、韓暹及匈奴左賢王去卑, 《後漢書·董卓列傳》: 招故白波帥李樂、韓暹、胡才及南匈奴右賢王去卑, 《漢書·馮奉世傳》: 斬首數千級, 《前漢紀·孝元皇帝紀中》: 斬首數千級。 《後漢書·光武帝紀上》: 斬首數千級。 《後漢書·耿弇列傳》: 斬首數千級, 《後漢書·馬援列傳》: 斬首數千級, 《後漢書·虞傅蓋臧列傳》: 斬首數千級。 《後漢書·董卓列傳》: 斬首數千級。 《後漢書·董卓列傳》: 斬首數千級, 《後漢書·西羌傳》: 斬首數千級。 《後漢書·天文下》: 斬首數千級。 《太平御覽·氣》: 斬首數千級。 《太平御覽·機略三》: 斬首數千級, 《太平御覽·安眾》: 斬首數千級, 《太平御覽·追奔》: 斬首數千級, 《太平御覽·占候》: 斬首數千級。 《太平御覽·權謀中》: 斬首數千級。 《後漢書·董卓列傳》: 傕等復來戰,奉等大敗,死者甚於東澗。自東澗兵相連綴四十里中,方得至陝, 《水經注·河水》: 復來戰,奉等大敗,兵相連綴,四十餘里方得達陝。 《後漢書·孝獻帝紀》: 李傕等復來追戰,王師大敗, 《後漢書·董卓列傳》: 傕等復來戰,奉等大敗, 《水經注·河水》: 復來戰,奉等大敗, 《後漢書·董卓列傳》: 承、奉等夜乃潛議過河,使李樂先度具舟舡,舉火為應。帝步出營,臨河欲濟,岸高十餘丈,乃以絹縋而下。餘人或匍匐岸側,或從上自投,死亡傷殘, 《太平御覽·絹》: 承夜潛過,曰:「先具舟船為應。」帝步出營,臨河,岸高不得下。時中官伏德扶中宮,一手持十匹絹,乃取德絹連續挽而下。餘人匍匐岸側,或自投死亡。 《後漢書·董卓列傳》: 舉火為應。 《三國志·公孫瓚傳》: 舉火為應。 《史記·平準書》: 高十餘丈, 《漢書·食貨志下》: 高十餘丈, 《後漢書·董卓列傳》: 岸高十餘丈, 《水經注·伊水》: 高十餘丈, 《水經注·潁水》: 高十餘丈, 《水經注·獲水》: 高十餘丈, 《水經注·沔水》: 原高十餘丈, 《水經注·沔水》: 高十餘丈, 《水經注·沔水》: 高十餘丈, 《水經注·淮水》: 高十餘丈, 《藝文類聚·舟》: 高十餘丈。 《太平御覽·魏烈祖明皇帝》: 高十餘丈, 《太平御覽·石虎》: 高十餘丈, 《太平御覽·臺下》: 高十餘丈。 《太平御覽·城上》: 高十餘丈, 《太平御覽·園圃》: 高十餘丈, 《太平御覽·拒守上》: 高十餘丈, 《太平御覽·富下》: 高十餘丈, 《太平御覽·冢墓三》: 高十餘丈, 《太平御覽·冢墓三》: 高十餘丈, 《太平御覽·漆》: 高十餘丈, 《太平御覽·艦》: 高十餘丈。 《太平御覽·敘東夷》: 高十餘丈, 《太平御覽·螺》: 高十餘丈, 《太平御覽·皂莢》: 高十餘丈, 《太平御覽·檳榔》: 高十餘丈。 《太平廣記·馮大亮》: 高十餘丈。 《太平廣記·袁廣漢》: 高十餘丈。 《太平廣記·安南獵者》: 高十餘丈。 《後漢書·董卓列傳》: 不可禁制, 《三國志·譙周傳》: 不可禁制。 《後漢書·董卓列傳》: 凍溺死者甚眾。 《三國志·周瑜傳》: 人馬燒溺死者甚衆, 《太平御覽·機略四》: 人馬燒溺,死者甚眾, 《太平御覽·火攻》: 人馬燒溺死者甚眾, 《太平御覽·權謀中》: 燒溺死者甚眾。 《後漢書·董卓列傳》: 刻印不給,至乃以錐畫之。 《太平御覽·印》: 刻印不供,乃以錐畫, 《後漢書·董卓列傳》: 又遣太僕韓融至弘農,與傕、汜等連和。傕乃放遣公卿百官, 《三國志·董卓傳》: 遣融至弘農與傕、汜等連和,還所略宮人公卿百官, 《後漢書·皇后紀下》: 齎乘輿器服, 《後漢書·董卓列傳》: 及乘輿器服。