Chinese Text Project |
Histories -> Hou Han Shu -> 列傳 -> 張法滕馮度楊列傳 -> 10 - Parallel passages[More information]
順帝末,揚、徐盜賊群起,磐牙連歲。建康元年,九江范容、周生等相聚反亂,屯據歷陽,為江淮巨患,遣御史中丞馮緄將兵督揚州刺史尹燿、九江太守鄧顯討之。燿、顯軍敗,為賊所殺。又陰陵人徐鳳、馬勉等復寇郡縣,殺略吏人。鳳衣絳衣,帶黑綬,稱「無上將軍」,勉皮冠黃衣,帶玉印,稱「黃帝」,築營於當塗山中。乃建年號,置百官,遣別帥黃虎攻沒合肥。明年,廣陵賊張嬰等復聚眾數千人反,據廣陵。朝廷博求將帥,三公舉撫有文武才,拜為九江都尉,與中郎將趙序助馮緄合州郡兵數萬人共討之。又廣開賞募,錢、邑各有差。梁太后慮群賊屯結,諸將不能制,又議遣太尉李固。未及行,會撫等進擊,大破之,斬馬勉、范容、周生等千五百級,徐鳳遂將餘眾攻燒東城縣。下邳人謝安應募,率其宗親設伏擊鳳,斬之,封安為平鄉侯,邑三千戶。拜撫中郎將,督揚徐二州事。撫復進擊張嬰,斬獲千餘人。趙序坐畏懦不進,詐增首級,徵還棄市。又歷陽賊華孟自稱「黑帝」,攻九江,殺郡守。撫乘勝進擊,破之,斬孟等三千八百級,虜獲七百餘人,牛馬財物不可勝筭。於是東南悉平,振旅而還。以撫為左馮翊,除一子為郎。撫所得賞賜,盡分於麾下。
《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》: 武帝末,軍旅數發,郡國盜賊群起, 《漢書·雋疏于薛平彭傳》: 武帝末,郡國盜賊群起, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 順帝末,揚、徐盜賊群起, 《後漢書·朱樂何列傳》: 順帝末,江淮盜賊群起, 《太平御覽·容止》: 武帝末,郡國盜賊群起, 《太平御覽·鑒戒上》: 武帝末,郡國盜賊群起, 《太平御覽·禮賢》: 武帝末,郡國賊盜群起, 《太平御覽·斬》: 武帝末,軍旅數發,郡國盜賊群起。 《太平御覽·衣》: 武帝末,郡國賊盜群起。 《後漢書·孝順孝沖孝質帝紀》: 九江太守鄧顯討賊范容等於歷陽 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 九江太守鄧顯討之。 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 為賊所殺。 《太平御覽·矛》: 為賊所殺。 《太平御覽·頭下》: 為賊所殺, 《太平御覽·胸》: 為賊所殺, 《太平御覽·貞女下》: 為賊所殺。 《太平廣記·賈雍》: 為賊所殺, 《太平廣記·梁祖》: 為賊所殺。 《東觀漢記·祭參》: 殺略吏人, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 殺略吏人。 《後漢書·班梁列傳》: 殺略吏人。 《後漢書·東夷列傳》: 殺略吏人。 《後漢書·南蠻西南夷列傳》: 殺略吏人。 《後漢書·西羌傳》: 殺略吏人, 《後漢書·烏桓鮮卑列傳》: 殺略吏人, 《後漢書·孝順孝沖孝質帝紀》: 廣陵盜賊張嬰等寇郡縣。 《後漢書·孝順孝沖孝質帝紀》: 廣陵賊張嬰等詣太守張綱降。 《後漢書·孝順孝沖孝質帝紀》: 廣陵賊張嬰等復反, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 廣陵賊張嬰等復聚眾數千人反, 《後漢書·張王种陳列傳》: 時廣陵賊張嬰等眾數萬人, 《後漢書·張王种陳列傳》: 故廣陵太守張綱, 《後漢書·虞傅蓋臧列傳》: 廣陵太守超等, 《後漢書·袁紹劉表列傳上》: 廣陵太守張超、 《三國志·臧洪傳》: 廣陵太守超等, 《群書治要·傳》: 時廣陵賊張嬰等衆數萬人, 《太平御覽·奉使中》: 時廣陵賊張嬰殺太守據部。 《漢書·平帝紀》: 食邑各有差。 《漢書·平帝紀》: 食邑各有差。 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 邑各有差。 《後漢書·光武帝紀上》: 光武進擊,大破之, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 會撫等進擊,大破之, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 進擊,大破之, 《後漢書·班梁列傳》: 慬進兵擊,大破之, 《三國志·張旣傳》: 首尾進擊,大破之, 《太平御覽·機略二》: 進擊,大破之, 《太平御覽·機略八》: 孝逸進擊,大破之。 《後漢書·孝順孝沖孝質帝紀》: 下邳人謝安應募擊徐鳳等,斬之。 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 下邳人謝安應募,率其宗親設伏擊鳳,斬之, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 督揚徐二州事。 《太平御覽·梁蕭衍》: 都督揚徐二州諸軍事、 《後漢書·馬援列傳》: 斬獲二千餘人, 《後漢書·馬援列傳》: 斬獲千餘人, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 斬獲千餘人。 《三國志·吳主傳》: 斬獲千餘。 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 詐增首級, 《後漢書·西羌傳》: 又詐增首級, 《後漢書·孝順孝沖孝質帝紀》: 歷陽賊華孟自稱「黑帝」,攻殺九江太守楊岑, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 又歷陽賊華孟自稱「黑帝」,攻九江,殺郡守。 《後漢書·光武帝紀上》: 車甲珍寶,不可勝筭, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 牛馬財物不可勝筭。 《後漢書·劉虞公孫瓚陶謙列傳》: 車甲財物不可勝筭, 《太平御覽·威名》: 車甲財物不可勝算, 《太平御覽·乘勢》: 車甲珍寶,不可勝算。 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 振旅而還。 《後漢書·皇甫張段列傳》: 振旅而還。 《太平御覽·王世充》: 振旅而還。 《太平御覽·木瓜》: 振旅而還。 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 欲以為左馮翊。 《漢書·蕭望之傳》: 復以為左馮翊。 《漢書·酷吏傳》: 後出為左馮翊, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 以撫為左馮翊, 《後漢書·董卓列傳》: 以賈詡為左馮翊, 《後漢書·儒林列傳下》: 後復仕為左馮翊, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 除一子為郎。 《後漢書·皇甫張段列傳》: 除一子為郎中。 《後漢書·烏桓鮮卑列傳》: 除一子為郎。