Chinese Text Project |
Histories -> Lie Nü Zhuan -> 賢明 -> 秦穆公姬 -> 2 - Parallel passages[More information]
穆姬聞之,乃與太子罃、公子宏,與女簡璧,衰絰履薪以迎。且告穆公曰:「上天降災,使兩君匪以玉帛相見,乃以興戎。婢子娣姒,不能相教,以辱君命。晉君朝以入,婢子夕以死。惟君其圖之。」公懼,乃舍諸靈臺。大夫請以入,公曰:「獲晉君以功歸,今以喪歸,將焉用!遂改館晉君,饋以七牢而遣之。
《春秋左傳·僖公十五年》: 與女簡璧,登臺而履薪焉,使以免服衰絰逆,且告曰,上天降災,使我兩君匪以玉帛相見,而以興戎,若晉君朝以入,則婢子夕以死,夕以入,則朝以死,唯君裁之,乃舍諸靈臺,大夫請以入,公曰,獲晉侯,以厚歸也,既而喪歸焉用之, 《列女傳·秦穆公姬》: 與女簡璧,衰絰履薪以迎。且告穆公曰:「上天降災,使兩君匪以玉帛相見,乃以興戎。婢子娣姒,不能相教,以辱君命。晉君朝以入,婢子夕以死。惟君其圖之。」公懼,乃舍諸靈臺。大夫請以入,公曰:「獲晉君以功歸,今以喪歸,將焉用! 《春秋左傳·僖公十五年》: 上天降災, 《列女傳·秦穆公姬》: 上天降災, 《太平御覽·水災》: 上天降災, 《史記·秦本紀》: 妾兄弟不能相救,以辱君命。 《列女傳·秦穆公姬》: 不能相教,以辱君命。 《列女傳·秦穆公姬》: 獲晉君以歸。 《列女傳·秦穆公姬》: 獲晉君以功歸, 《國語·晉語三》: 乃改館晉君,饋七牢焉。 《列女傳·秦穆公姬》: 遂改館晉君,饋以七牢而遣之。