Chinese Text Project |
Histories -> Lie Nü Zhuan -> 仁智 -> 孫叔敖母 -> 1 - Parallel passages[More information]
楚令尹孫叔敖之母也。叔敖為嬰兒之時,出遊,見兩頭蛇,殺而埋之。歸見其母而泣焉,母問其故,對曰:「吾聞見兩頭蛇者死,今者出遊見之。」其母曰:「蛇今安在?」對曰:「吾恐他人復見之,殺而埋之矣。」其母曰:「汝不死矣。夫有陰德者,陽報之。德勝不祥,仁除百禍。天之處高而聽卑。書不云乎:『皇天無親,惟德是輔。』爾嘿矣,必興於楚。」及叔敖長,為令尹。君子謂叔敖之母知道德之次。《詩》云:「母氏聖善。」此之謂也。
《新書·春秋》: 孫叔敖之為嬰兒也,出遊而還,憂而不食。其母問其故,泣而對曰:「今日吾見兩頭蛇,恐去死無日矣。」其母曰:「今蛇安在?」曰:「吾聞見兩頭蛇者死,吾恐他人又見,吾已埋之也。」其母曰:「無憂,汝不死。吾聞之:『有陰德者,天報以福。』」 《新序·雜事一》: 孫叔敖為嬰兒之時,出遊,見兩頭蛇,殺而埋之。歸而泣,其母問其故,叔敖對曰:「吾聞見兩頭之蛇者死,嚮者吾見之,恐去母而死也。」其母曰:「蛇今安在?」曰:「恐他人又見,殺而埋之矣。」其母曰:「吾聞有陰德者,天報之以福,汝不死也。」 《論衡·福虛》: 楚相孫叔敖為兒之時,見兩頭虵,殺而埋之,歸,對其母泣。母問其故,對曰:「我聞見兩頭虵死。向者,出見兩頭虵,恐去母死,是以泣也。」其母曰:「今虵何在?」對曰:「我恐後人見之,即殺而埋之。」其母曰:「吾聞有陰德者,天必報之。汝必不死, 《列女傳·孫叔敖母》: 叔敖為嬰兒之時,出遊,見兩頭蛇,殺而埋之。歸見其母而泣焉,母問其故,對曰:「吾聞見兩頭蛇者死,今者出遊見之。」其母曰:「蛇今安在?」對曰:「吾恐他人復見之,殺而埋之矣。」其母曰:「汝不死矣。夫有陰德者,陽報之。 《藝文類聚·蛇》: 孫叔敖之為兒,出遊還,憂而不食,其母問其故。泣而對曰:今旦見兩頭蛇,恐死。母曰:今蛇安在。曰:聞見兩頭蛇者死,恐他人復見之也。已殺而埋之。母曰:無憂,汝不死矣。吾聞之,有陰德者,天報以福。 《太平御覽·陰德》: 孫叔敖之為兒也,出游歸,遂憂而不食。母問其故,泣而對曰:「今旦見兩頭蛇,恐死。」其母曰:「今蛇安在?」曰:「敖聞見兩頭蛇者必死,吾恐人又見之,殺而埋之。」母曰:「無憂,汝不死矣。吾聞有陰德者,天必報之以福。」 《太平御覽·蛇上》: 孫叔敖之為兒,出游還,憂而不食。其母問其故,泣而對曰:「今旦兒見兩頭之蛇,恐死。」母問曰:「今蛇安在?」曰:「聞見兩頭蛇者死,恐他人復見之,已殺而埋之。」母曰:「無憂,汝不世矣。吾聞之,有陰德者,天報以福。」 《太平廣記·孫叔敖》: 楚孫叔敖為兒,出遊還,憂而不食。母問其故,泣曰。見兩頭虵。恐死。」母曰。今虵安在。曰。敖聞見兩頭虵者死。恐後人又見,殺而埋之矣。」母曰:「無憂矣。聞有陰德,天報之福。」 《新書·春秋》: 孫叔敖之為嬰兒也,出遊而還, 《新序·雜事一》: 孫叔敖為嬰兒之時,出遊,見兩頭蛇,殺而埋之。 《論衡·福虛》: 楚相孫叔敖為兒之時,見兩頭虵,殺而埋之, 《列女傳·孫叔敖母》: 叔敖為嬰兒之時,出遊,見兩頭蛇,殺而埋之。 《列女傳·孫叔敖母》: 叔敖見蛇,兩頭岐首,殺而埋之, 《藝文類聚·蛇》: 孫叔敖之為兒,出遊還, 《太平御覽·陰德》: 孫叔敖之為兒也,出游歸, 《太平御覽·蛇上》: 孫叔敖之為兒,出游還, 《太平廣記·孫叔敖》: 楚孫叔敖為兒,出遊還, 《新書·春秋》: 其母問其故,泣而對曰:「今日吾見兩頭蛇,恐去死無日矣。」其母曰:「今蛇安在?」曰:「吾聞見兩頭蛇者死,吾恐他人又見,吾已埋之也。」其母曰:「無憂,汝不死。吾聞之:『有陰德者,天報以福。』」 《新序·雜事一》: 其母問其故,叔敖對曰:「吾聞見兩頭之蛇者死,嚮者吾見之,恐去母而死也。」其母曰:「蛇今安在?」曰:「恐他人又見,殺而埋之矣。」其母曰:「吾聞有陰德者,天報之以福,汝不死也。」 《論衡·福虛》: 對其母泣。母問其故,對曰:「我聞見兩頭虵死。向者,出見兩頭虵,恐去母死,是以泣也。」其母曰:「今虵何在?」對曰:「我恐後人見之,即殺而埋之。」其母曰:「吾聞有陰德者,天必報之。汝必不死, 《列女傳·孫叔敖母》: 母問其故,對曰:「吾聞見兩頭蛇者死,今者出遊見之。」其母曰:「蛇今安在?」對曰:「吾恐他人復見之,殺而埋之矣。」其母曰:「汝不死矣。夫有陰德者,陽報之。 《藝文類聚·蛇》: 其母問其故。泣而對曰:今旦見兩頭蛇,恐死。母曰:今蛇安在。曰:聞見兩頭蛇者死,恐他人復見之也。已殺而埋之。母曰:無憂,汝不死矣。吾聞之,有陰德者,天報以福。 《太平御覽·陰德》: 母問其故,泣而對曰:「今旦見兩頭蛇,恐死。」其母曰:「今蛇安在?」曰:「敖聞見兩頭蛇者必死,吾恐人又見之,殺而埋之。」母曰:「無憂,汝不死矣。吾聞有陰德者,天必報之以福。」果不死矣。 《太平御覽·蛇上》: 其母問其故,泣而對曰:「今旦兒見兩頭之蛇,恐死。」母問曰:「今蛇安在?」曰:「聞見兩頭蛇者死,恐他人復見之,已殺而埋之。」母曰:「無憂,汝不世矣。吾聞之,有陰德者,天報以福。」 《太平廣記·孫叔敖》: 母問其故,泣曰。見兩頭虵。恐死。」母曰。今虵安在。曰。敖聞見兩頭虵者死。恐後人又見,殺而埋之矣。」母曰:「無憂矣。聞有陰德,天報之福。」 《列女傳·孫叔敖母》: 殺而埋之矣。」其母曰:「汝不死矣。 《太平廣記·浦城人》: 即欲殺之,其母曰。汝已死矣。 《新書·春秋》: 其母曰:「無憂,汝不死。吾聞之:『有陰德者,天報以福。』」人聞之, 《新序·雜事一》: 其母曰:「吾聞有陰德者,天報之以福, 《論衡·福虛》: 其母曰:「吾聞有陰德者,天必報之。 《列女傳·孫叔敖母》: 其母曰:「汝不死矣。夫有陰德者,陽報之。 《藝文類聚·蛇》: 母曰:無憂,汝不死矣。吾聞之,有陰德者,天報以福。 《太平御覽·陰德》: 母曰:「無憂,汝不死矣。吾聞有陰德者,天必報之以福。」 《太平御覽·蛇上》: 母曰:「無憂,汝不世矣。吾聞之,有陰德者,天報以福。」 《太平廣記·孫叔敖》: 母曰:「無憂矣。聞有陰德,天報之福。」 《說苑·貴德》: 夫有陰德者必有陽報, 《說苑·復恩》: 此有陰德者必有陽報也。 《文子·上德》: 夫有陰德者必有陽報, 《淮南子·人閒訓》: 夫有陰德者,必有陽報; 《列女傳·孫叔敖母》: 夫有陰德者,陽報之。 《三國志·何夔傳》: 夫有陰德者必有陽報, 《群書治要·上德》: 夫有陰德者必有陽報, 《太平御覽·撫士下》: 此有陰德者,必有陽報也。 《列女傳·孫叔敖母》: 德勝不祥, 《漢書·藝文志》: 德勝不祥, 《新書·耳痺》: 天之處高,其聽卑, 《新序·雜事四》: 天之處高而聽卑, 《論衡·變虛》: 天之處高而耳卑, 《論衡·變虛》: 天處高而聽卑, 《淮南子·道應訓》: 天之處高而聽卑。 《呂氏春秋·制樂》: 天之處高而聽卑。 《列女傳·孫叔敖母》: 天之處高而聽卑。 《金樓子·捷對》: 天處高而聽卑, 《三國志·秦宓傳》: 天處高而聽卑, 《群書治要·呂氏春秋》: 天之處高而聽卑, 《藝文類聚·天》: 天處高而聽卑, 《藝文類聚·德》: 天處高而聽卑, 《新書·春秋》: 皇天無親,惟德是輔。』王有仁德,天之所奉也,病不為傷。 《新序·雜事四》: 臣聞大道無親,惟德是輔。君有仁德,天之所奉也,病不為傷。 《論衡·福虛》: 臣聞天道無親,唯德是輔。王有仁德,天之所奉也,病不為傷。 《文子·符言》: 天道無親,唯德是與, 《淮南子·詮言訓》: 天道無親,唯德是與。 《春秋左傳·僖公五年》: 「皇天無親,惟德是輔」, 《國語·晉語六》: 吾聞之,『天道無親,唯德是授。』 《列女傳·孫叔敖母》: 皇天無親,惟德是輔。 《尚書·蔡仲之命》: 皇天無親,惟德是輔。 《三國志·高堂隆傳》: 夫皇天無親,惟德是輔。 《群書治要·尚書》: 皇天無親,惟德是輔, 《群書治要·傳》: 夫皇天無親,唯德是輔, 《群書治要·賈子》: 臣聞天道無親,唯德是輔,王有仁德,天之所奉也。病不為傷, 《太平御覽·天部上》: 皇天無親,惟德是輔。 《太平御覽·道德》: 皇天無親,惟德是輔。 《太平御覽·陰德》: 臣聞天道無親,惟德是輔。 《太平御覽·菹》: 天道無親,惟德是輔。王有仁德, 《太平御覽·水蛭》: 天道無親,惟德是輔。王有仁德,病不為傷。 《新書·春秋》: 皇天無親, 《潛夫論·釋難》: 皇天無親, 《春秋左傳·僖公五年》: 皇天無親, 《列女傳·孫叔敖母》: 皇天無親, 《尚書·蔡仲之命》: 皇天無親, 《群書治要·尚書》: 皇天無親, 《太平御覽·天部上》: 皇天無親, 《太平御覽·道德》: 皇天無親, 《列女傳·孫叔敖母》: 母氏聖善。 《詩經·凱風》: 母氏聖善、