| 中國哲學書電子化計劃 |
《華陽國志》曰：曹公察關羽不安，使張遼以情問之，曰：「極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，不可背之。要當立效報公。」公聞而美之。是歲，袁紹遣顏良攻東郡太守劉延於白馬，公使遼、羽為先鋒，羽望見麾，策馬刺良於萬眾之中，斬其首還。遂解延圍。公即表封羽「壽亭忽鹵，重加賞賜。羽盡封其物，拜書告辭，而歸先主。
《藝文類聚·報恩》: 曹公察關羽不安，張遼以情問之。羽歎曰：吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之，要當立效報公，公聞而義之，顏良攻東郡太守劉延於白馬，公使遼羽為先鋒，羽望見良麾，策馬刺於萬眾中，斬其首，盡封其物，稱書告辭，而歸先主。 
《太平御覽·麾》: 曹公察關羽不安，使張遼以情問之。羽嘆曰：「吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之，要當立效報公。」曹聞而義之。是歲紹征官渡，遣驍將軍顏良攻東郡太守劉延於白馬。公使遼、羽為先鋒，關羽望見良，麾策馬刺良于萬眾中，斬其首還，遂解延圍。公即表封羽漢壽亭侯，重加賞賜。關羽盡封其物，拜書告辭而歸先主也。 《太平御覽·忠勇》: 曹公察關羽不安，使張遼以情問之，曰：「極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，不可背之。要當立效報公。」公聞而美之。是歲，袁紹遣顏良攻東郡太守劉延於白馬，公使遼、羽為先鋒，羽望見麾，策馬刺良於萬眾之中，斬其首還。遂解延圍。公即表封羽「壽亭忽鹵，重加賞賜。羽盡封其物，拜書告辭，而歸先主。 《三國志·關羽傳》: 謂張遼曰：「卿試以情問之。」旣而遼以問羽，羽歎曰：「吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍厚恩，誓以共死，不可背之。吾終不留，吾要當立效以報曹公乃去。」 《群書治要·蜀志》: 謂張遼曰：卿試以情問之，即而遼以問羽。羽嘆曰：吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之，吾終不留，吾要當立效以報曹公， 《藝文類聚·報恩》: 張遼以情問之。羽歎曰：吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之，要當立效報公， 《太平御覽·麾》: 使張遼以情問之。羽嘆曰：「吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之，要當立效報公。」 《太平御覽·忠勇》: 使張遼以情問之，曰：「極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，不可背之。要當立效報公。」 《太平御覽·義上》: 謂張遼曰：「卿試以情問之。」遼以問羽，羽嘆曰：「吾極知曹公待我厚，然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之，吾終不留。吾要當立效以報曹公， 紹遣大將軍顏良攻東郡太守劉延於白馬，曹公使張遼及羽為先鋒擊之
《三國志·關羽傳》: 紹遣大將軍顏良攻東郡太守劉延於白馬，曹公使張遼及羽為先鋒擊之。羽望見良麾蓋，策馬刺良於萬衆之中，斬其首還，紹諸將莫能當者，遂解白馬圍。曹公即表封羽為漢壽亭侯。 《群書治要·蜀志》: 袁紹遣大將軍顔良攻東郡太守劉延於白馬，曹公使張遼及羽為先鋒擊之，羽望見良麾蓋，策馬刺良於萬衆之中，斬其首還，紹諸將莫能當者，遂解白馬圍，曹公表封羽為漢壽亭侯， 《太平御覽·麾》: 遣驍將軍顏良攻東郡太守劉延於白馬。公使遼、羽為先鋒，關羽望見良，麾策馬刺良于萬眾中，斬其首還，遂解延圍。公即表封羽漢壽亭侯， 《太平御覽·忠勇》: 袁紹遣顏良攻東郡太守劉延於白馬，公使遼、羽為先鋒，羽望見麾，策馬刺良於萬眾之中，斬其首還。遂解延圍。公即表封羽「壽亭忽鹵， 《後漢書·袁紹劉表列傳上》: 乃先遣顏良攻曹操別將劉延於白馬， 《水經注·河水》: 袁紹遣顏良攻東郡太守劉延于白馬， 《三國志·武帝紀》: 顏良攻東郡太守劉延於白馬， 《三國志·袁紹傳》: 遣顏良攻劉延於白馬。 《三國志·關羽傳》: 紹遣大將軍顏良攻東郡太守劉延於白馬， 《群書治要·蜀志》: 袁紹遣大將軍顔良攻東郡太守劉延於白馬， 《藝文類聚·報恩》: 顏良攻東郡太守劉延於白馬， 《太平御覽·魏太祖武皇帝》: 顏良等攻劉延于白馬， 《太平御覽·機略四》: 顏良等攻東郡太守劉延於白馬， 《太平御覽·麾》: 遣驍將軍顏良攻東郡太守劉延於白馬。 《太平御覽·忠勇》: 袁紹遣顏良攻東郡太守劉延於白馬， 《三國志·關羽傳》: 重加賞賜。羽盡封其所賜，拜書告辭，而奔先主於袁軍。 《群書治要·蜀志》: 重加賞賜，羽盡封所賜，而奔先主， 《藝文類聚·報恩》: 盡封其物，稱書告辭，而歸先主。 《太平御覽·麾》: 重加賞賜。關羽盡封其物，拜書告辭而歸先主也。 《太平御覽·忠勇》: 重加賞賜。羽盡封其物，拜書告辭，而歸先主。 《太平御覽·義上》: 重加賞賜。羽拜書告辭而奔先主， 《前漢紀·孝文皇帝紀下》: 重加賞賜。 《三國志·關羽傳》: 重加賞賜。 《群書治要·蜀志》: 重加賞賜， 《太平御覽·麾》: 重加賞賜。 《太平御覽·忠勇》: 重加賞賜。 《太平御覽·義上》: 重加賞賜。