| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
祭遵病薨，丧至河南，诏遣百官皆诣丧所。上车驾素服往吊，望城门举音，遂哭而至哀恸。复幸城门，阅过丧车，瞻望涕泣。上亲临祠以太牢，仪如孝宣帝临霍将军故事。
《东观汉记·祭遵》: 祭遵病薨，丧至河南，诏遣百官皆诣丧所。上车驾素服往吊，望城门举音，遂哭而至哀恸。复幸城门，阅过丧车，瞻望涕泣。上亲临祠以太牢，仪如孝宣帝临霍将军故事。 
《后汉书·铫期王霸祭遵列传》: 遵丧至河南县，诏遣百官先会丧所，车驾素服临之，望哭哀恸。还幸城门，过其车骑，涕泣不能已。丧礼成，复亲祠以太牢，如宣帝临霍光故事。 《群书治要·列传》: 遵丧至河南县，诏遣百官先会丧所，车驾素服临之，望哭哀恸，还幸城门，过其车骑，涕泣不能已，丧礼成，复亲祠乙太牢，如宣帝临霍光故事， 《太平御览·吊》: 祭遵病薨，丧至河南，诏遣百官皆诣丧所。上车驾素服往吊，望城门，举音遂哭，而至哀恸。复幸城门，遇丧车，瞻望涕泣。上亲临，祠以太牢，仪如孝宣帝临霍将军故事。 《东观汉记·祭遵》: 祭遵病薨，丧至河南， 《东观汉记·祭遵》: 祭遵薨，丧至河南， 《太平御览·兜鍪》: 祭遵薨，丧至河南。 《太平御览·吊》: 祭遵病薨，丧至河南，